| Skriven u utrobi dolazim sebi
| Захований в утробі я приходжу до себе
|
| Kući se vraćaš umorna
| Ви приходите додому втомлені
|
| Ljubav je nova riječ, čak i kad blijedi
| Любов – це нове слово, навіть коли воно згасає
|
| Što da se lažemo, navika
| Про що брехати, звичка
|
| 'Ko mi to poruke šalje?
| 'Хто мені пише?
|
| Zar tako moramo dalje, ti i ja?
| Невже ми з нами повинні так рухатися далі?
|
| Sami smo na svjetu, izgleda
| Здається, ми одні на світі
|
| Sami, ti i ja
| Наодинці, ти і я
|
| Volim te najviše, najviše voliš
| Я люблю тебе найбільше, ти любиш найбільше
|
| Dodir sa onim što već znaš
| Торкніться того, що ви вже знаєте
|
| Kad imaš razlog da okreneš leđa
| Коли у вас є причина повернутись спиною
|
| Izbor se uvijek javi sam
| Вибір завжди за вами
|
| Kroz mene gledaš dok pričaš
| Ти дивишся крізь мене, коли говориш
|
| Nekog u mislima skidaš, skidam i ja
| Ви знімаєте когось подумки, я теж знімаю
|
| Sami smo na svijetu, izgleda
| Здається, ми одні на світі
|
| Sami, ti i ja
| Наодинці, ти і я
|
| Pencilin napada frižider, vrijeme prolazi
| Пенцилін атакує холодильник, час минає
|
| Niti gdje idemo, nit' nam 'ko dolazi
| Ні куди ми йдемо, ні «нас», хто приходить
|
| Peći se gase, svako je za se
| Печі гаснуть, кожен сам за себе
|
| Pjevaju mase o tome da ni jedna ljubav nije sretna | У масі співають про те, що жодне кохання не буває щасливим |