Переклад тексту пісні Go Crazy - Leslie Odom, Jr.

Go Crazy (оригінал)

Ahh, hey!
She walk like New Orleans, she’s sexy and free
Something in the water's got a hold on me
She's destiny's daughter, I'm gaspin' for air
But you won't believe me, you just had to be there
Hi-de-hi-de-hi-de-ho (Hi-de-hi-de-hi-de-ho)
I'm addicted to the thrill
I can't, I can't let her go
Heaven help me, I'm so helpless
Think I'm losing my control
I'm so deep under her spell, oh well
I don't how she do what she do in the dark
I think she put a root, put a root on my heart
I can't leave her alone, yeah (Oh-whoa)
She read me like them bones, yeah (Oh-whoa)
She, she, she make me go crazy (Crazy)
She make me go crazy (Go crazy)
Oh, she speaks like sweet tea
Her hips sway like the wind through the tree leaves
Her kisses are like coffee-flavored whiskey
I wanna take 'em in 'til I'm tipsy
Hi-de-hi-de-hi-de-ho (Hi-de-hi-de-hi-de-ho)
I'm addicted to the thrill
I can't, I can't let her go
Heaven help me, I'm so helpless
Think I'm losing my control
I'm so deep under her spell, oh well
I don't how she do what she do in the dark
I think she put a root, put a root on my heart
I can't leave her alone, yeah (Oh)
She read me like them bones, yeah (Oh)
She, she, she make me go crazy (Oh, go crazy)
She make me go crazy (Oh)
She brings me straight to my knees
Her touch is the sweetest indeed
She's making a fool outta me
Bayou Woman, you got me
Howling at the moon, if I don't see you soon
I be crawling to my room after her voodoo
I keep calling, trying to catch you
Getting stuck in her molasses
Or whatever she put in this magic
I don't how she do what she do in the dark
I think she put a root, put a root on my heart
Can't ever leave her alone, yeah (Oh-whoa)
She readin' me like them bones, yeah (Oh-whoa)
She, she, she make me go crazy (Oh, go crazy)
She make me go crazy (Oh, go crazy)
She, she, she make me go crazy (Oh, go crazy)
She make me go crazy (Oh, go crazy)
Brother, what are you doin' to me, brother?
What are you doin' this serious?
You think she driving me crazy?
You ain't seen crazy!
Ahahahaha, hey

Go Crazy (переклад)

Ах, привіт!
Вона ходить, як Новий Орлеан, вона сексуальна і вільна
Щось у воді тримається за мною
Вона донька долі, я тягнуся за повітрям
Але ви не повірите мені, ви просто повинні були бути там
Hi-de-hi-de-hi-de-ho (Hi-de-hi-de-hi-de-ho)
Я залежний від гострих відчуттів
Я не можу, я не можу відпустити її
Небо допоможи мені, я такий безпорадний
Думаю, що я втрачаю контроль
Я так глибоко під її чарами, ну добре
Я не розумію, як вона робить те, що робить у темряві
Мені здається, вона поклала корінь, поклала корінь на моє серце
Я не можу залишити її одну, так (о-о-о)
Вона читала мене, як ті кістки, так (о-о-о)
Вона, вона, вона змушує мене зійти з розуму (Божевільна)
Вона змусила мене зійти з розуму (Сходити з розуму)
О, вона говорить, як солодкий чай
Її стегна гойдаються, як вітер крізь листя дерев
Її поцілунки схожі на віскі зі смаком кави
Я хочу прийняти їх до тих пір, поки не нап’юсь
Hi-de-hi-de-hi-de-ho (Hi-de-hi-de-hi-de-ho)
Я залежний від гострих відчуттів
Я не можу, я не можу відпустити її
Небо допоможи мені, я такий безпорадний
Думаю, що я втрачаю контроль
Я так глибоко під її чарами, ну добре
Я не розумію, як вона робить те, що робить у темряві
Мені здається, вона поклала корінь, поклала корінь на моє серце
Я не можу залишити її одну, так (О)
Вона читала мене, як ті кістки, так (О)
Вона, вона, вона змушує мене зійти з розуму (О, зійти з розуму)
Вона змусила мене зійти з розуму (О)
Вона ставить мене прямо на коліна
Її дотик справді найсолодший
Вона робить з мене дурня
Байу, жінка, ти мене зрозумів
Виє на місяць, якщо я тебе скоро не побачу
Я повзу до своєї кімнати за її вуду
Я продовжую дзвонити, намагаючись зловити вас
Застрягання в її патоці
Або що вона вклала в цю магію
Я не розумію, як вона робить те, що робить у темряві
Мені здається, вона поклала корінь, поклала корінь на моє серце
Ніколи не можу залишити її одну, так (о-о-о)
Вона читає мене, як ті кістки, так (о-о-о)
Вона, вона, вона змушує мене зійти з розуму (О, зійти з розуму)
Вона змусила мене зійти з розуму (О, зійти з розуму)
Вона, вона, вона змушує мене зійти з розуму (О, зійти з розуму)
Вона змусила мене зійти з розуму (О, зійти з розуму)
Брате, що ти зі мною робиш, брате?
Що ти так серйозно робиш?
Ти думаєш, що вона зводить мене з розуму?
Ви не бачили божевільним!
Ахахаха, привіт