Переклад тексту пісні Make Things Better - Leslie Clio

Make Things Better (оригінал)

If only we could last forever
if you could love me all the time.
If only I could make the sun shine
if only I stayed on your mind.
Who said I don’t, I’ll always love you
and I learn how to treat you right.
You’re a man of many heartbreaks
but I keep my hopes so high.
'Cause if I stop the lies
and you stop making me cry.
If we really try
we could start to make things better.
We could start to make things better.
Baby we should last forever
wanna love you all the time.
I found a way to make the sun shine
need to get back on your mind.
I now I’m only blind in places
and we should type the story right.
'Cause no one needs another heartbreak,
should be me right down the line.
And if I stop the lies
and you stop making me cry.
If we really try
we could start to make things better.
I know that lovers lie,
I was an only child
so I know how to fight.
We could start to make things better.
We could start to make things better.
We could start to make things better.
'Cause if I stop the lies
and you stop making me cry.
If we really try
we could start to make things better.
I know that lovers lie,
I was an only child
so I know how to fight.
We could start to make things better.
We could start to make things better.
We could start to make things better.

(переклад)

Якби тільки ми могли тривати вічно
якби ти міг любити мене весь час.
Якби я тільки міг змусити світити сонце
якби я залишився на твоєму розумі.
Хто сказав, що я ні, я завжди буду любити тебе
і я дізнаюся, як поводитися з тобою правильно.
Ви людина багато страждань
але я покладаю на такі високі надії.
Тому що якщо я припиню брехню
і ти перестань змушувати мене плакати.
Якщо ми справді спробуємо
ми могли б почати покращувати ситуацію.
Ми могли б почати покращувати ситуацію.
Дитино, ми повинні тривати вічно
хочу любити тебе весь час.
Я знайшов способ змусити світити сонце
потрібно повернути на думку.
Тепер я сліпий лише місцями
і ми маємо правильно ввести історію.
Тому що нікому не потрібне ще одне серце,
має бути я прямо в кінці.
І якщо я припиню брехню
і ти перестань змушувати мене плакати.
Якщо ми справді спробуємо
ми могли б почати покращувати ситуацію.
Я знаю, що коханці брешуть,
Я був єдиною дитиною
тому я знаю, як воювати.
Ми могли б почати покращувати ситуацію.
Ми могли б почати покращувати ситуацію.
Ми могли б почати покращувати ситуацію.
Тому що якщо я припиню брехню
і ти перестань змушувати мене плакати.
Якщо ми справді спробуємо
ми могли б почати покращувати ситуацію.
Я знаю, що коханці брешуть,
Я був єдиною дитиною
тому я знаю, як воювати.
Ми могли б почати покращувати ситуацію.
Ми могли б почати покращувати ситуацію.
Ми могли б почати покращувати ситуацію.