Переклад тексту пісні Sister Sun Brother Moon - Leslie Clio

Sister Sun Brother Moon (оригінал)

Walking
Same side
Wish I could hold on to what’s on my mind
Walking
Hold tight
Wish I had known how to be on your side
If I’d known before
I’ll be holding you so tight
Try to get it right this time
Never should have followed that dream, know what it’s all about
I’ll be loving you somehow
Start to give it to you now
Show you but a laugh and cry, baby I will ease your mind
Walking
Same side
Wish I had known from the start to be kind
Walking
Hold tight
Look for a way cause I’m willing to try
If I’d known before
I’ll be holding you so tight
Try to get it right this time
Never should have followed that dream know what it’s all about
I’ll be loving you somehow
Start to give it to you now
Show you but a laugh and cry, baby I will ease your mind
Gonna love you soon sister sun brother moon
Gonna love you soon sister sun brother moon
I’ll be holding you so tight
Try to get it right this time
Never should have followed that dream know what it’s all about
I’ll be loving you somehow
Start to give it to you now
Show you but a laugh and cry, baby I will ease your mind
Will ease your mind
Will ease your mind
Gonna love you soon sister sun brother moon
Gonna love you soon sister sun brother moon
Gonna love you soon

Sister Sun Brother Moon (переклад)

Прогулянка
Той самий бік
Мені б хотілося триматися за те, що у мене на думці
Прогулянка
Тримай міцно
Якби я знав, як бути на вашому боці
Якби я знав раніше
Я буду тримати вас так міцно
Цього разу спробуйте зробити це правильно
Ніколи не слід було йти за цією мрією, знайте, про що йдеться
Я якось буду любити тебе
Почніть надавати це це зараз
Покажи тобі лише сміх і плач, дитино, я полегшу тобі розум
Прогулянка
Той самий бік
Хотілося б, щоб я з самого початку знав як доброщі
Прогулянка
Тримай міцно
Шукайте спосіб, бо я готовий спробувати
Якби я знав раніше
Я буду тримати вас так міцно
Цього разу спробуйте зробити це правильно
Ніколи не слід було слідувати цій мрії, знати, про що йдеться
Я якось буду любити тебе
Почніть надавати це це зараз
Покажи тобі лише сміх і плач, дитино, я полегшу тобі розум
Я скоро буду любити тебе, сестра сонце, брат місяць
Я скоро буду любити тебе, сестра сонце, брат місяць
Я буду тримати вас так міцно
Цього разу спробуйте зробити це правильно
Ніколи не слід було слідувати цій мрії, знати, про що йдеться
Я якось буду любити тебе
Почніть надавати це це зараз
Покажи тобі лише сміх і плач, дитино, я полегшу тобі розум
Полегшить вам розум
Полегшить вам розум
Я скоро буду любити тебе, сестра сонце, брат місяць
Я скоро буду любити тебе, сестра сонце, брат місяць
Я скоро полюблю тебе