Переклад тексту пісні J'ai rencontré Marilou - Les Wampas

J'ai rencontré Marilou (оригінал)

J’ai rencontré Marilou
Hier soir près du ruisseau
Les grenouilles faisaient croa croa
Et moi je n’l’ai pas crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah J’l’ai revue près de l'église
Ca n’m’a rien fait du tout
Les oiseaux f’saient cui cui cui
Et moi je n’l’ai pas crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah
Mais je n’pourrais pas te dire
Ce qui me fait de la peine
J’ai rencontré Marilou
Et je l’aimais beaucoup
Han han han han
Oh yeah yeah yeah Woouh J’ai rencontré Marilou
Près du grand champ de blé
Les criquets f’saient cri cri cri
Et moi je n’l’ai pas crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah Je l’ai revue sur la plage
Et là j’ai eu un choc
Les poissons faisaient flop flop
Et moi je n’l’ai pas crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah Vous pourrez dire c’qu’vous voudrez
Marilou n’est pas pour moi J’ai rencontré Marilou
Et je n’l’ai jamais crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah
Han han han han
Oh yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Han han han han
Oh yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Han han han han
Oh yeah yeah yeeeeeeeeah

(переклад)

Я зустрів Марілу
Вчора ввечері біля струмка
Жаби були croa croa
І я їй не повірив
Хан Хан Хан Хан
О, так, так, я знову побачив її біля церкви
Мені це взагалі нічого не робило
Птахи виходять, виходять
І я їй не повірив
Хан Хан Хан Хан
О так, так, так
Але я не міг тобі сказати
Що мені болить
Я зустрів Марілу
І я його дуже любила
Хан Хан Хан Хан
О, так, так, так, о, я зустрів Марілу
Біля великого пшеничного поля
Плаче сарана плаче плаче
І я їй не повірив
Хан Хан Хан Хан
О, так, так, я бачив її на пляжі
А потім у мене був шок
Риба була флоп-флоп
І я їй не повірив
Хан Хан Хан Хан
О, так, так, ви можете говорити, що хочете
Марілу не для мене Я зустрів Марілу
І я їй ніколи не вірив
Хан Хан Хан Хан
О так, так, так
Хан Хан Хан Хан
О так, так, так
так, так, так, так
Хан Хан Хан Хан
О так, так, так
так, так, так, так
Хан Хан Хан Хан
О, так, так, так