
Дата випуску: 29.04.1989
Мова пісні: Французька
Petite fille(оригінал) |
Wo, oh, oh |
Wo, oh, ouh, ooooh |
Petite fille, je voudrais passer ma nuit avec toi |
Petit fille, je voudrais passer ma vie dans tes bras |
Petite fille je voudrais passer ma nuit avec toi |
Petite fille je voudrais passer ma nuit avec toi |
Et puis un jour on sera vieux |
Et on s’aimera encore bien mieux |
Notre amour deviendra plus grand |
Plus beau, plus fort |
Même que la mort |
Petite fille, je voudrais passer ma nuit avec toi |
Petit fille, je voudrais passer ma vie dans tes bras |
Petite fille je voudrais passer ma nuit avec toi |
Petite fille je voudrais passer ma nuit avec toi |
Petite fille, je voudrais passer ma nuit avec toi |
Petit fille, je voudrais passer ma vie dans tes bras |
Petite fille je voudrais passer ma nuit avec toi |
Petite fille je voudrais passer ma nuit avec toi |
Et un jour on sera tout ridés |
Et j’continuerai à t’aimer |
Notre amour deviendra plus grand |
Plus beau, plus fort |
Même que la mort |
Petite fille, je voudrais passer ma nuit avec toi |
Petit fille, je voudrais passer ma vie dans tes bras |
Petite fille je voudrais passer ma nuit avec toi |
Petite fille je voudrais passer ma nuit avec toi |
Ma nuit avec toi |
Avec toi |
Avec toi… dans tes braaAAAaaas |
(переклад) |
Вау, о, о |
Вау, ой, ой, оооо |
Дівчинко, я хочу провести з тобою ніч |
Дівчинко, я хочу провести своє життя на твоїх руках |
Дівчинка, я хочу провести з тобою ніч |
Дівчинка, я хочу провести з тобою ніч |
І тоді колись ми постарімо |
І ми будемо любити один одного набагато краще |
Наша любов буде зростати |
Красивіше, міцніше |
Те саме, що смерть |
Дівчинко, я хочу провести з тобою ніч |
Дівчинко, я хочу провести своє життя на твоїх руках |
Дівчинка, я хочу провести з тобою ніч |
Дівчинка, я хочу провести з тобою ніч |
Дівчинко, я хочу провести з тобою ніч |
Дівчинко, я хочу провести своє життя на твоїх руках |
Дівчинка, я хочу провести з тобою ніч |
Дівчинка, я хочу провести з тобою ніч |
І одного дня ми всі будемо зморщені |
І я буду продовжувати тебе любити |
Наша любов буде зростати |
Красивіше, міцніше |
Те саме, що смерть |
Дівчинко, я хочу провести з тобою ніч |
Дівчинко, я хочу провести своє життя на твоїх руках |
Дівчинка, я хочу провести з тобою ніч |
Дівчинка, я хочу провести з тобою ніч |
Моя ніч з тобою |
З тобою |
З тобою... в твоєму ліфчикіАААААААААААААААААААА |
Назва | Рік |
---|---|
Le costume violet | 1989 |
Je suis un voyou | 1988 |
Les abeilles | 1988 |
Surfin Marilou | 1988 |
Le slow | 1988 |
Quivoron | 1988 |
Les psychos tournaient! | 1988 |
Vautours | 1988 |
C'est facile de se moquer | 1989 |
Ver de terre | 1988 |
Touche pipi | 1988 |
Puta | 1989 |
Quelle joie le Rock' n' Roll | 1989 |
Kiss | 2000 |
Où sont les femmes ? | 2004 |
L'éternel | 1989 |
Ce soir c'est Noël | 1989 |
Chocorêve | 2003 |
Je n'suis pas fou | 1989 |
DW | 2000 |