Переклад тексту пісні DW - Les Wampas

DW (оригінал)

Ca fait longtemps
Qu’il chante avec espoir
Et il y croit toujours
Comme c’est bizarre
Parfois la nuit
Seul dans sa chambre d’hôtel
En se démaquillant
Il se rappelle Que Didier Wampaas
N’a plus rien à prouver
Plus rien à espérer
Sauf ton sourire
Non Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Tout à réinventer
Pour ton sourire Bien sûr il rit
De tout c’qu’on dit sur lui
Mais ça lui fait quand même
Un peu de peine
Même si un jour
Il n’y a plus personne
Pour crier son nom dans le noir
Le soir Oui Didier Wampaas
Restera à sa place
Seul sur son bloc de glace
Pour ton sourire
Car Didier Wampaas
N’a plus rien à prouver
Il a tout essayé
Sauf ton sourire
Woou Non Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Plus rien à espérer
Sauf ton sourire
Car Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Tout à réinventer
Pour ton sourire Ohh non non non non
Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Il a tout essayé
Sauf ton sourire
Aaaaaaah
Oh aaaaah

DW (переклад)

Це було давно
Хай співає з надією
І він досі вірить
Як дивно
Іноді вночі
Сам у своєму готельному номері
Під час зняття макіяжу
Він пам’ятає Кве Дідьє Вампааса
Немає нічого доводити
Більше сподіватися нема на що
Крім твоєї посмішки
Немає Дідьє Вампас
Немає нічого доводити
Все, щоб винайти заново
За твою посмішку Звичайно, він сміється
З усього, що говорять про нього
Але це все одно змушує його
Трохи болю
Навіть якщо одного дня
Немає нікого
Кричати його ім’я в темряві
Вечір Так Дідьє Вампаас
Залишиться на місці
Сам на своїй брили льоду
За твою посмішку
Тому що Дідьє Вампаас
Немає нічого доводити
Він спробував усе
Крім твоєї посмішки
Woou No Didier Wampas
Немає нічого доводити
Більше сподіватися нема на що
Крім твоєї посмішки
Тому що Дідьє Вампас
Немає нічого доводити
Все, щоб винайти заново
За твою посмішку О, ні, ні, ні
Дідьє Вампас
Немає нічого доводити
Він спробував усе
Крім твоєї посмішки
Аааааа
Ааааа