Переклад тексту пісні Chirac en prison - Les Wampas

Chirac en prison - Les Wampas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chirac en prison , виконавця -Les Wampas
Пісня з альбому: Rock'n'Roll Part 9
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Atmosphériques

Виберіть якою мовою перекладати:

Chirac en prison (оригінал)Chirac en prison (переклад)
C’est une obsession Це одержимість
Elle ne pense qu'à ça Це все, про що вона думає
Elle n’en dort plus la nuit Вона не може спати вночі
Elle me gâche la vie Вона руйнує моє життя
J’en ai plus qu’assez з мене досить
C’est une vraie maladie Це справжня хвороба
Rien ne lui fera changer d’avis Ніщо не змусить його змінити свою думку
Je ne sais pas ce qui lui a pris, car Я не знаю, що в нього впало, бо
La seule chose qui lui ferait plaisir Єдине, що зробило б її щасливою
Ce serait de voir Chirac en prison! Було б побачити Ширака у в’язниці!
J’attends 2007 Чекаю 2007
C’est mon seul espoir Це моя єдина надія
De sortir du brouillard Щоб вийти з туману
C’est ma dernière chance Це мій останній шанс
Faut que j’aie confiance Я маю довіряти
En la justice française У французькому правосудді
J’aimerais tellement lui faire plaisir Я б так хотів зробити його щасливим
Mais je n’ai pas assez de relations, car Але мені не вистачає зв’язків, тому що
La seule chose qui lui ferait plaisir Єдине, що зробило б її щасливою
Ce serait de voir Chirac en prison! Було б побачити Ширака у в’язниці!
Rien ne lui fera changer d’avis Ніщо не змусить його змінити свою думку
Je ne sais pas ce qui lui a pris, car Я не знаю, що в нього впало, бо
La seule chose qui lui ferait plaisir Єдине, що зробило б її щасливою
Ce serait de voir Chirac en prison! Було б побачити Ширака у в’язниці!
C’est une contagion Це зараза
Maintenant moi aussi Тепер і я
Je n’en dors plus la nuit Я не можу спати вночі
C’est une obsession Це одержимість
Pourtant il y a 5 ans Ще 5 років тому
J’avais voté pour lui Я голосував за нього
J’attends 2007 Чекаю 2007
C’est mon seul espoir Це моя єдина надія
De sortir du brouillard Щоб вийти з туману
De voir Chirac en prison! Бачити Ширака у в'язниці!
Voir Chirac en prison! Бачити Ширака у в'язниці!
Voir Chirac en prison! Бачити Ширака у в'язниці!
Voir Chirac en prison! Бачити Ширака у в'язниці!
Oui voir Chirac en prison! Так, побачити Ширака у в'язниці!
Voir Chirac en prison!Бачити Ширака у в'язниці!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1989
1988
1989
1988
1988
1988
1988
1988
1988
1989
1988
1988
1989
1989
2000
2004
1989
1989
2003
1989
Тексти пісень виконавця: Les Wampas