Переклад тексту пісні Boogaloo - Les Wampas

Boogaloo - Les Wampas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boogaloo, виконавця - Les Wampas. Пісня з альбому Rock'n'Roll Part 9, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Atmosphériques
Мова пісні: Французька

Boogaloo

(оригінал)
Je survole le Pakistan
En écoutant Morrissey
Et sous mes pieds je sens le boogaloo
Je n’sais pas combien de temps
Je n’sais pas combien de fois
Je danserai encore le boogaloo
L’ambassadeur et les sikhs
Twistent avec moi en tournant
Ils n’oublieront jamais le boogaloo
Je survole Madagascar
En écoutant les Rubettes
Et dans ma tête j’entends le boogaloo
Je m’rappelle il y a longtemps
Je m’rappelle la première fois
Quand j’ai enfin dansé le boogaloo
Le commandant et sa fille
Me regardent en souriant
Ils n’oublieront jamais
Ils sont comme des enfants
On n’oubliera jamais
On est comme des enfants
On aimera toujours le boogaloo
Le boogaloo porte ses fruits x 2
Le commandant et sa fille
Me regardent en souriant
Ils n’oublieront jamais le boogaloo
Je remonte dans le métro
N'écoutant que mon courage
Et dans mes veines coule le boogaloo
Je m’en fous combien de temps
Je m’en fous combien de fois
Je chanterai toujours le boogaloo
L’ambassadeur et sa femme
Le commandant et sa fille
Je n’oublierai jamais
Je suis toujours un enfant
Je n’oublierai jamais
Je regarde en souriant
Je n’oublierai jamais le boogaloo
Le boogaloo porte ses fruits x 4
(переклад)
Я літаю над Пакистаном
Слухаю Морріссі
А під ногами я відчуваю бугалу
Я не знаю, як довго
Не знаю скільки разів
Я знову буду танцювати бугалу
Посол і сикхи
Крути разом зі мною
Вони ніколи не забудуть бугалу
Я літаю над Мадагаскаром
Слухання Rubettes
І в голові я чую бугалу
Я пам’ятаю давно
Я пам'ятаю перший раз
Коли я нарешті станцював бугалу
Командир і його дочка
Подивіться на мене, усміхаючись
Вони ніколи не забудуть
Вони як діти
Ми ніколи не будемо забувати
Ми як діти
Ми завжди будемо любити бугалу
Бугалу дає плоди х 2
Командир і його дочка
Подивіться на мене, усміхаючись
Вони ніколи не забудуть бугалу
Я повертаюся в метро
Слухати тільки мою сміливість
А в моїх жилах тече бугалу
Мені байдуже, як довго
Мені байдуже, скільки разів
Я завжди буду співати бугалу
Посол і його дружина
Командир і його дочка
я ніколи не забуду
я ще дитина
я ніколи не забуду
Дивлюсь посміхаючись
Я ніколи не забуду бугалу
Бугалу дає плоди х 4
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le costume violet 1989
Je suis un voyou 1988
Petite fille 1989
Les abeilles 1988
Surfin Marilou 1988
Le slow 1988
Quivoron 1988
Les psychos tournaient! 1988
Vautours 1988
C'est facile de se moquer 1989
Ver de terre 1988
Touche pipi 1988
Puta 1989
Quelle joie le Rock' n' Roll 1989
Kiss 2000
Où sont les femmes ? 2004
L'éternel 1989
Ce soir c'est Noël 1989
Chocorêve 2003
Je n'suis pas fou 1989

Тексти пісень виконавця: Les Wampas