Переклад тексту пісні La cigarette - Les Tit' Nassels, Babylon Circus

La cigarette - Les Tit' Nassels, Babylon Circus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La cigarette, виконавця - Les Tit' Nassels. Пісня з альбому Le live des 20 ans, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 06.02.2020
Лейбл звукозапису: At(h)ome
Мова пісні: Французька

La cigarette

(оригінал)
La cigarette après l’amour
Ne s'écrase qu’au petit jour
Les mégots plein le cendrier
Voulaient p’t-être dire qu’on s’est aimé
Dadadadadadadadaiii
Dadadadadadadadaiii
Tu m’as écris une belle histoire
Sans un début, sans une fin
Une parenthèse dans mon hazard
Un aparté dans mon destin
Dadadadadadadadaiii
Dadadadadadadadaiii
Mais les jours s'écoulent trop vite
Sans même le temps de rattraper
Comme une plaisanterie sans suite
Sans un début sans une fin
Mais p’t être qu’un jour
Mais p’t être qu’un soir
On s’retrouvera dans l’même train
Histoire de r’commencer l’histoire
Sans un début sans une fin
Dadadadadadadadaiii
Dadadadadadadadaiii
La cigarette après l’amour …
(переклад)
Сигарета після кохання
Збивається тільки на світанку
Допалки повні попільнички
Може, хотів сказати, що ми любимо один одного
Dadadadadadadadaiii
Dadadadadadadadaiii
Ти написав мені прекрасну історію
Без початку, без кінця
Дужка в моїй небезпеці
Осторонь моєї долі
Dadadadadadadadaiii
Dadadadadadadadaiii
Але дні минають надто швидко
Навіть не встигнувши наздогнати
Як мертвий жарт
Без початку без кінця
Але, можливо, одного дня
Але, можливо, однієї ночі
Ми знову зустрінемося в тому самому поїзді
Історія, щоб почати історію знову
Без початку без кінця
Dadadadadadadadaiii
Dadadadadadadadaiii
Сигарета після кохання...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Plaie mobile ft. Babylon Circus 2020
Never Stop 2014
Quinte amere 2006
Je sais 2006
Juillet 2006
Carte orange 2006
Le clown 2006
Les cendres de cassandre 2006
Premiere seconde classe 2006
Roger 2006
Les paves 2006
Emmène-moi 2009
Deux, trois trucs 2008
L'usine à papa 2008
Soixante millions de... 2009
Faudra-t-il 2008
Poupée russe 2008
Chanson cri 2008
Mona et Mr l'horloger 2009
Laisse c'est pour moi 2008

Тексти пісень виконавця: Les Tit' Nassels
Тексти пісень виконавця: Babylon Circus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007
Blue Christmas 2021
The Fall 1998