Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Me Manques, виконавця - Les Rita Mitsouko. Пісня з альбому La Femme Trombone, у жанрі Иностранный рокTu Me Manques(оригінал) |
| Tu me manques |
| Et pourtant tu es là |
| Tu me manques |
| Quand on ne s’aime pas |
| Tu me manques |
| Et je ne te sens pas |
| Tu me manques |
| Quand on ne s’aime pas |
| Il me parle comme à un pote |
| C’est propre |
| Mais pas tellement hot |
| Ca frotte pas où ça me botte |
| Je bloque |
| Il me parle comme à un pote |
| Et hop |
| La main à la motte |
| Ca flottasse sous ma calotte |
| Fausse note |
| Il me parle comme à un pote |
| C’est propre |
| Mais pas tellement hot |
| Je poirote, à la culotte |
| Ca flope |
| Tu me manques |
| Et pourtant tu es là |
| Tu me manques |
| Quand on ne s’aime pas |
| Tu me manques |
| Et je ne te sens pas |
| Tu me manques |
| Quand on ne s’aime pas |
| Quand tu prends ton couteau pour découper la viande |
| Moi je pense à ce soir quand tu prendras la jambe |
| Les jours sont bas du front tu ressembles à un mur |
| Et je pense à de la saumure quand je croise ta figure |
| Si tu touches à ma tête pour en remettre une mèche |
| Si tu touches à mon cou pour en sentir le tendre |
| Ta grosse patte fait poids mort, je hurle sans que tu entendes |
| Je suis plus qu’un paquet de viande pas encore achevée |
| Tu me manques |
| Et pourtant |
| Tu me manques |
| Quand on ne s’aime pas |
| Tu me manques |
| Et je ne t’entends pas |
| Tu me manques |
| Quand on ne s’aime pas |
| (переклад) |
| я сумую за тобою |
| І все ж ти там |
| я сумую за тобою |
| Коли ми не любимо один одного |
| я сумую за тобою |
| І я тебе не відчуваю |
| я сумую за тобою |
| Коли ми не любимо один одного |
| Він розмовляє зі мною, як з другом |
| Це чисто |
| Але не так жарко |
| Він не треться там, де мене б’є |
| блокую |
| Він розмовляє зі мною, як з другом |
| І хоп |
| Рука в руці |
| Воно пливе під моїм ковпаком |
| Помилкова нота |
| Він розмовляє зі мною, як з другом |
| Це чисто |
| Але не так жарко |
| I poirot, до трусиків |
| Це відстой |
| я сумую за тобою |
| І все ж ти там |
| я сумую за тобою |
| Коли ми не любимо один одного |
| я сумую за тобою |
| І я тебе не відчуваю |
| я сумую за тобою |
| Коли ми не любимо один одного |
| Коли ви берете ніж різати м’ясо |
| Я думаю про сьогоднішній вечір, коли ти береш свою ногу |
| Дні низькі з чола схожі на стіну |
| І я думаю про розсіл, коли зустрічаю твоє обличчя |
| Якщо ти торкнешся моєї голови, щоб повернути гніт |
| Якщо ти торкнешся моєї шиї, щоб відчути ніжність |
| Твоя велика лапа — мертвий тягар, я кричу, не чуючи |
| Я більше ніж пакет недоїданого м’яса |
| я сумую за тобою |
| І все ж таки |
| я сумую за тобою |
| Коли ми не любимо один одного |
| я сумую за тобою |
| І я не чую тебе |
| я сумую за тобою |
| Коли ми не любимо один одного |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Marcia Baïla | 2019 |
| Mandolino City | 1988 |
| Les histoires d'A ft. Les Rita Mitsouko | 2019 |
| C'est comme ça | 2019 |
| Singing In The Shower ft. Sparks | 2019 |
| Terminal Beauty ft. Serj Tankian | 2007 |
| Andy | 2019 |
| Le Petit Train | 2019 |
| Hip Kit ft. Russell Mael, Ginger Ringer | 2019 |
| Les Amants | 1996 |
| L'Ami Ennemi | 2007 |
| So Called Friend | 2007 |
| Stupid Anyway | 1996 |
| Les guerriers | 2000 |
| Un zéro | 2000 |
| Chères Petites | 1996 |
| Alors c'est quoi | 2000 |
| Toi & moi & elle | 2000 |
| La sorcière et l'inquisiteur | 2019 |
| Femme de moyen âge | 2000 |