| Andy (оригінал) | Andy (переклад) |
|---|---|
| Hé, Andy? | Гей, Енді? |
| Hé, Andy ! | Гей, Енді! |
| C’est une copine à moi qui m’a dit tu t’appelais Andy ! | Це був мій друг, який сказав мені, що тебе звати Енді! |
| Andy… | Енді… |
| Ca fait un moment que je te suis, Andy | Я слідкую за тобою деякий час, Енді |
| Hé, tu viens chez moi? | Гей, ти підеш до мене додому? |
| Ou alors on va chez toi | Або підемо до вас |
| Allez, Andy, quoi ! | Давай, Енді, що! |
| oh dis-moi oui | о, скажи мені, так |
| Chou | Капуста |
| Andy | Енді |
| Dis-moi oui | Скажи мені так |
| Andy | Енді |
| Chou | Капуста |
| Andy | Енді |
| Dis-moi oui | Скажи мені так |
| Chéri | Люба |
| Chou | Капуста |
| Andy | Енді |
| Dis-moi oui | Скажи мені так |
| Andy | Енді |
| Wo wo chou | Во-во капуста |
| Chéri | Люба |
| Dis-moi oui | Скажи мені так |
| Andy | Енді |
| Chou | Капуста |
| Andy | Енді |
| Dis-lui oui | скажи йому так |
| Andy | Енді |
| Dis-lui, dis-lui oui | Скажи йому, скажи йому так |
| Andy | Енді |
| Sois gentil | Не бешкетуй |
| Cette fois-ci | Цього разу |
| Le temps se gâte | Час псується |
| Andy s’en soucie | Енді піклується |
| Andy attrape | Енді ловить |
| Son parapluie | Його парасолька |
| Andy se gratte | Енді дряпається |
| Le coin du sourcil | Куточок брови |
| C’est Andy Cap | Це Енді Кеп |
| C’est bien lui ! | Це він! |
| Chou | Капуста |
| Andy | Енді |
| Dis-moi oui | Скажи мені так |
| Andy | Енді |
| Chou | Капуста |
| Chéri | Люба |
| Dis-moi oui | Скажи мені так |
| Oh, oui | о, так |
| Andy se hâte | Енді поспішає |
| Andy se méfie | Енді підозрілий |
| Andy se tâte | Енді відчуває |
| Est-ce qu’il a envie? | Йому подобається? |
| Andy jette un œil à la fille | Енді дивиться на дівчину |
| Et sourit | І посміхніться |
| Andy est un garçon poli | Енді ввічливий хлопчик |
| Andy se tâte | Енді відчуває |
| Andy se méfie | Енді підозрілий |
| Andy se hâte | Енді поспішає |
| Il rentre chez lui | Він повертається додому |
| Andy a toujours évité les ennuis | Енді завжди тримався подалі від неприємностей |
| Andy se hâte | Енді поспішає |
| Se méfie | Обережно |
| Chou ! | Капуста ! |
