Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Singing In The Shower (With Sparks), виконавця - Les Rita Mitsouko. Пісня з альбому Re, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.09.1990
Лейбл звукозапису: Because, Six
Мова пісні: Англійська
Singing In The Shower (With Sparks)(оригінал) |
It was only a lover’s game |
Now we’re trapped in the world of our dreams |
All the same as the evening rain |
All the same as the sound of the sea |
I, I, I, I, I, I wouldn’t worry 'bout it |
We’re feelin' clean |
A little crowed as we’re singing |
In the shower tonight |
See the water and feel the steam |
As it winding around you and me |
Feeling dirty and feeling clean |
In the centre of our fantasy |
We could stay here a million years |
Never knowing the world and its games |
Red hot water dissolves the fear |
Red hot kisses drive us insane |
I, I, I, I, I, I wouldn’t worry 'bout it |
We’re feelin' clean |
A little crowed as we’re singing |
In the shower tonight |
We could stay here a million years |
Never knowing the world and its games |
Here we are like a naked choir |
In a church that’s completely in flames |
I, I, I, I, I, I wouldn’t worry 'bout it |
We’re feelin' clean |
A little crowed as we’re singing |
In the shower tonight |
(переклад) |
Це була лише гра коханців |
Тепер ми в пастці в світі наших мрій |
Все те саме, що вечірній дощ |
Все те саме, що шум моря |
Я, я, я, я, я не хвилююся про це |
Ми почуваємося чистими |
Трохи зажурено, коли ми співаємо |
Сьогодні ввечері в душі |
Подивіться на воду і відчуйте пар |
Оскільки воно обвивається навколо вас і мене |
Відчуття бруду і відчуття чистоти |
У центрі нашої фантазії |
Ми можемо залишатися тут мільйон років |
Ніколи не знаючи світу та його ігор |
Червона гаряча вода розчиняє страх |
Гарячі поцілунки зводять нас з розуму |
Я, я, я, я, я не хвилююся про це |
Ми почуваємося чистими |
Трохи зажурено, коли ми співаємо |
Сьогодні ввечері в душі |
Ми можемо залишатися тут мільйон років |
Ніколи не знаючи світу та його ігор |
Тут ми як голий хор |
У церкви, яка повністю горить |
Я, я, я, я, я не хвилююся про це |
Ми почуваємося чистими |
Трохи зажурено, коли ми співаємо |
Сьогодні ввечері в душі |