Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris (France), виконавця - Les Rita Mitsouko.
Дата випуску: 24.06.2007
Мова пісні: Англійська
Paris (France)(оригінал) |
Do you know we’re on the Seine? |
Yes, I’m dreaming of it now |
I watch it flow |
Les jolis bateaux |
Meditations always wedded when you’re by the water |
And don’t you want to dive into the water? |
Et alors? |
C’est Paris |
Ma vieille ville |
C’est mon Paris |
See the lights along the bank |
The string of pearls goes on forever |
In a window there’s a light |
And life goes on regardless |
But don’t you want to dive into the water? |
There’s a different skyline in the distance |
A different skyline |
Do you notice? |
Et alors? |
C’est Paris |
C’est mon Paris |
Ma vieille ville |
C’est Paris |
(переклад) |
Ви знаєте, що ми на Сені? |
Так, я мрію про це зараз |
Я спостерігаю за цим |
Les jolis bateaux |
Медитації завжди одружуються, коли ви біля води |
А ви не хочете пірнати у воду? |
Et alors? |
Це Париж |
Ma vieille ville |
C’est mon Paris |
Подивіться на вогні вздовж берега |
Нитка перлів триває вічно |
У вікні світло |
І життя триває, незважаючи на це |
Але ви не хочете пірнати у воду? |
Вдалині різний горизонт |
Інший горизонт |
Ви помічаєте? |
Et alors? |
Це Париж |
C’est mon Paris |
Ma vieille ville |
Це Париж |