Переклад тексту пісні Lullaby - Les Rita Mitsouko

Lullaby - Les Rita Mitsouko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lullaby, виконавця - Les Rita Mitsouko.
Дата випуску: 24.06.2007
Мова пісні: Англійська

Lullaby

(оригінал)
Go to sleep
Don’t be so tense
Mama is with you
Stillness and silence
There’s nothing to do
You may wake up mother
That would disturb her
Help!
Daddy?
Gotta get out of here
Anybody?
I gotta get out!
Sleep, my baby
It’s just you and me
Sleep you little rat
You’re mine, that is that
Oh no, there’s no nightmare
Mummy is here
Help!
Dadday?
Gotta get out of here
Anybody?
I gotta get out!
(переклад)
Йти спати
Не будьте настільки напруженими
Мама з тобою
Тиша і тиша
Немає що робити
Ви можете розбудити маму
Це б її заважало
Допоможіть!
тато?
Треба вийти звідси
Хтось?
Я мушу вийти!
Спи, моя дитина
Це тільки ти і я
Спи ти маленький пацюк
Ти мій, ось що
Ні, кошмару немає
Мама тут
Допоможіть!
тато?
Треба вийти звідси
Хтось?
Я мушу вийти!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marcia Baïla 2019
Mandolino City 1988
Les histoires d'A ft. Les Rita Mitsouko 2019
C'est comme ça 2019
Singing In The Shower ft. Sparks 2019
Terminal Beauty ft. Serj Tankian 2007
Andy 2019
Le Petit Train 2019
Hip Kit ft. Russell Mael, Ginger Ringer 2019
Les Amants 1996
L'Ami Ennemi 2007
So Called Friend 2007
Stupid Anyway 1996
Les guerriers 2000
Un zéro 2000
Chères Petites 1996
Alors c'est quoi 2000
Toi & moi & elle 2000
La sorcière et l'inquisiteur 2019
Femme de moyen âge 2000

Тексти пісень виконавця: Les Rita Mitsouko