Переклад тексту пісні J'Applaudis - Les Rita Mitsouko

J'Applaudis - Les Rita Mitsouko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'Applaudis, виконавця - Les Rita Mitsouko. Пісня з альбому La Femme Trombone, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.08.2002
Лейбл звукозапису: Because, Six
Мова пісні: Французька

J'Applaudis

(оригінал)
J’applaudis, j’applaudis
Mais oui je t’applaudis
Je t’applaudis abraracourcis
Je tape ton Audi
Je te mate et rebondis
J’te fais la claque
Et j’applaudis ta peau poésie
Et si!
et si!
Et si!
j’apprécie
J’apprécie, j’apprécie
Mais oui, je t’apprécie
J’apprécie ton style
Je te happe en précision le fond
Si t’es mate, je te fais briller
Je te fais «clac»
Et tu apprécie, ma chérie
Rappelle-moi, rappelle-moi
Au tarif que tu pourras
T’en fais pas si t’as pas d’quoi
L’addition sera pour moi
Rappelle-toi, rappelle-moi
Au tarif que tu voudras
Tarif long, tarif court
Y’a pas de règle en amour
Rappelle-toi!
Rappelle-moi
Au périf au coin d’un bois
Si mon numéro changeait
Ce serait direct connecté
Alors
Rappelle-moi, rappelle-moi
Au tarif que tu pourras
T’en fais pas si t’as pas d’quoi
L’addition sera pour moi
Rappelle-toi, rappelle-moi
Au tarif que tu voudras
Rappelle-moi tout court
Y’a pas de tarif en amour
Rappelle-moi!
Rappelle-toi
Au périf au coin d’un bois
Si mon numéro changeait
Ce serait direct connecté
Direct honnêteté
Direct honnecté
(переклад)
Аплодую, аплодую
Але так, я вам аплодую
Я аплодую вам, abraracourcis
Я вдарив твою Ауді
Я перевіряю вас і повертаюся назад
я тобі ляпаса
І я аплодую твоїй поетичній шкірі
І якщо!
і якщо!
І якщо!
я ціную
Я ціную, я ціную
Але так, ти мені подобаєшся
Я ціную ваш стиль
Я точно хапаю тобі за дно
Якщо ви матуєте, я змушую вас сяяти
я даю тобі "клак"
І ти цінуєш, моя люба
Нагадайте мені, нагадайте мені
Скільки зможеш
Не хвилюйтеся, якщо у вас немає чого
Рахунок буде за мене
Пам'ятай, нагадай мені
За будь-яку ціну
Довгий курс, короткий курс
У любові немає правил
Нагадує вам!
Передзвоніть мені
Періф на розі лісу
Якби мій номер змінився
Це було б прямо підключено
Так
Нагадайте мені, нагадайте мені
Скільки зможеш
Не хвилюйтеся, якщо у вас немає чого
Рахунок буде за мене
Пам'ятай, нагадай мені
За будь-яку ціну
Просто передзвони мені
У любові немає ціни
Передзвоніть мені!
Нагадує вам
Періф на розі лісу
Якби мій номер змінився
Це було б прямо підключено
пряма чесність
Пряма чесність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marcia Baïla 2019
Mandolino City 1988
Les histoires d'A ft. Les Rita Mitsouko 2019
C'est comme ça 2019
Singing In The Shower ft. Sparks 2019
Terminal Beauty ft. Serj Tankian 2007
Andy 2019
Le Petit Train 2019
Hip Kit ft. Russell Mael, Ginger Ringer 2019
Les Amants 1996
L'Ami Ennemi 2007
So Called Friend 2007
Stupid Anyway 1996
Les guerriers 2000
Un zéro 2000
Chères Petites 1996
Alors c'est quoi 2000
Toi & moi & elle 2000
La sorcière et l'inquisiteur 2019
Femme de moyen âge 2000

Тексти пісень виконавця: Les Rita Mitsouko