Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ce Sale Ton, виконавця - Les Rita Mitsouko. Пісня з альбому La Femme Trombone, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.08.2002
Лейбл звукозапису: Because, Six
Мова пісні: Французька
Ce Sale Ton(оригінал) |
Un jour, il se lève |
Et puis non |
Tout avait pris ce sale ton |
Déjà hier c'était monstrueux |
Tout avait pris ce sale ton |
Faudrait qu’il crève |
Ce sale plafond |
Qui lui fait la chape de plomb |
C’est pas un rêve |
Ah ça non |
C’est la vie vraie ce tréfonds |
Il fait pas le fier à affronter des yeux |
Même les amis |
Ce sale ton |
Faudrait qu’il crève |
Ce sale plafond |
Qui lui fait la chape de plomb |
Qui saura, qui saura |
Comment le sortir de là |
Qui saura? |
Il saura, il saura |
Comment se sortir de là |
Il saura |
C’est pas un rêve |
Ah ça non |
C’est la vie vraie ce tréfonds |
Il fait pas le fier à affronter des yeux |
Même les amis |
Ce sale ton |
Un jour, il se lève |
Et puis non |
Tout avait pris ce sale ton |
Déjà hier c'était monstrueux |
Tout avait pris ce sale ton |
Faudrait qu’il crève |
Ce sale plafond |
Qui lui fait la chape de plomb |
(переклад) |
Одного разу він прокидається |
А потім ні |
Все набуло цього брудного тону |
Вже вчора це було жахливо |
Все набуло цього брудного тону |
Він повинен померти |
Ця брудна стеля |
Хто дає йому свинцеву стяжку |
Це не сон |
о ні |
Це справжнє життя таке глибоке |
Він не гордо дивиться |
навіть друзів |
Цей брудний тон |
Він повинен померти |
Ця брудна стеля |
Хто дає йому свинцеву стяжку |
Хто знатиме, хто знатиме |
Як це витягти |
Хто знатиме? |
Він буде знати, він буде знати |
Як вибратися звідси |
Він буде знати |
Це не сон |
о ні |
Це справжнє життя таке глибоке |
Він не гордо дивиться |
навіть друзів |
Цей брудний тон |
Одного разу він прокидається |
А потім ні |
Все набуло цього брудного тону |
Вже вчора це було жахливо |
Все набуло цього брудного тону |
Він повинен померти |
Ця брудна стеля |
Хто дає йому свинцеву стяжку |