Переклад тексту пісні Ce Sale Ton - Les Rita Mitsouko

Ce Sale Ton - Les Rita Mitsouko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ce Sale Ton, виконавця - Les Rita Mitsouko. Пісня з альбому La Femme Trombone, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.08.2002
Лейбл звукозапису: Because, Six
Мова пісні: Французька

Ce Sale Ton

(оригінал)
Un jour, il se lève
Et puis non
Tout avait pris ce sale ton
Déjà hier c'était monstrueux
Tout avait pris ce sale ton
Faudrait qu’il crève
Ce sale plafond
Qui lui fait la chape de plomb
C’est pas un rêve
Ah ça non
C’est la vie vraie ce tréfonds
Il fait pas le fier à affronter des yeux
Même les amis
Ce sale ton
Faudrait qu’il crève
Ce sale plafond
Qui lui fait la chape de plomb
Qui saura, qui saura
Comment le sortir de là
Qui saura?
Il saura, il saura
Comment se sortir de là
Il saura
C’est pas un rêve
Ah ça non
C’est la vie vraie ce tréfonds
Il fait pas le fier à affronter des yeux
Même les amis
Ce sale ton
Un jour, il se lève
Et puis non
Tout avait pris ce sale ton
Déjà hier c'était monstrueux
Tout avait pris ce sale ton
Faudrait qu’il crève
Ce sale plafond
Qui lui fait la chape de plomb
(переклад)
Одного разу він прокидається
А потім ні
Все набуло цього брудного тону
Вже вчора це було жахливо
Все набуло цього брудного тону
Він повинен померти
Ця брудна стеля
Хто дає йому свинцеву стяжку
Це не сон
о ні
Це справжнє життя таке глибоке
Він не гордо дивиться
навіть друзів
Цей брудний тон
Він повинен померти
Ця брудна стеля
Хто дає йому свинцеву стяжку
Хто знатиме, хто знатиме
Як це витягти
Хто знатиме?
Він буде знати, він буде знати
Як вибратися звідси
Він буде знати
Це не сон
о ні
Це справжнє життя таке глибоке
Він не гордо дивиться
навіть друзів
Цей брудний тон
Одного разу він прокидається
А потім ні
Все набуло цього брудного тону
Вже вчора це було жахливо
Все набуло цього брудного тону
Він повинен померти
Ця брудна стеля
Хто дає йому свинцеву стяжку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marcia Baïla 2019
Mandolino City 1988
Les histoires d'A ft. Les Rita Mitsouko 2019
C'est comme ça 2019
Singing In The Shower ft. Sparks 2019
Terminal Beauty ft. Serj Tankian 2007
Andy 2019
Le Petit Train 2019
Hip Kit ft. Russell Mael, Ginger Ringer 2019
Les Amants 1996
L'Ami Ennemi 2007
So Called Friend 2007
Stupid Anyway 1996
Les guerriers 2000
Un zéro 2000
Chères Petites 1996
Alors c'est quoi 2000
Toi & moi & elle 2000
La sorcière et l'inquisiteur 2019
Femme de moyen âge 2000

Тексти пісень виконавця: Les Rita Mitsouko