Переклад тексту пісні Sobreviviré - Леонид Агутин

Sobreviviré (оригінал)

Este invierno que me destroza la calma
No encuentro mi paz sin tus besos
Estas penas que nunca tienen respuestas
En la soledad tú me dejas
Y aunque me sienta triste
Nunca me rendiré
Tú eres siempre mi locura
Y tú desamor no aceptaré
Tú eres parte de mi vida
Y junto a ti sobreviviré
Solo quiero estar en esta vida contigo
Tú eres la luz de mi nido
Estas penas qu nunca tienen respustas
En la soledad tú me dejas
Y aunque me sienta triste
Nunca me rendiré
Tú eres siempre mi locura
Y tú desamor no aceptaré
Tú eres parte de mi vida
Y junto a ti sobreviviré
Sobrevivire… sobrevivire…

(переклад)

Ця зима, що руйнує мій спокій
Я не можу знайти свій спокій без твоїх поцілунків
Ці печалі, на які ніколи немає відповіді
На самоті ти залишаєш мене
І навіть якщо мені сумно
Ніколи не здавайся
ти завжди моє божевілля
І твого браку любові я не прийму
Ти частина мого життя
І поруч з тобою я виживу
Я просто хочу бути в цьому житті з тобою
Ти світло мого гнізда
Ці печалі, на які ніколи немає відповіді
На самоті ти залишаєш мене
І навіть якщо мені сумно
Ніколи не здавайся
ти завжди моє божевілля
І твого браку любові я не прийму
Ти частина мого життя
І поруч з тобою я виживу
Я виживу… Я виживу…