Переклад тексту пісні Я буду всегда с тобой - Леонид Агутин

Я буду всегда с тобой - Леонид Агутин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я буду всегда с тобой, виконавця - Леонид Агутин. Пісня з альбому Cover Version, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: United Music Group

Я буду всегда с тобой

(оригінал)
Я буду всегда с тобой,
Синей морской волной,
В темной пучине вод,
Буду всегда с тобой,
Белой каёмкой волн,
Берегом всех морей,
Словно дыша самой жизнью.
Я буду всегда с тобой,
Буду самой водой,
Чтобы тебя обнять
И утопить в любви,
На берегу земли
И на краю воды,
Словно в тебе моё сердце.
Нет в небе моей звезды,
На глубине воды
Где-то она под толщею тайны.
Я буду всегда с тобой,
Буду твоей мечтой,
Буду твоею явью.
Ты будешь всегда со мной,
Я не могу понять,
Как это всё сказать смею я.
Как это всё сказать смею я.
Как это всё сказать смею..
Я буду всегда с тобой,
Воздухом и водой,
Даже где нет тебя,
Буду всегда с тобой,
Не поднимая глаз,
Не пророняя слов,
Словно в тебе моё сердце.
Нет в небе моей звезды,
На глубине воды
Где-то она под толщею тайны.
Я буду всегда с тобой,
Буду твоей мечтой,
Буду твоею явью.
Ты будешь всегда со мной,
Я не могу понять,
Как это всё сказать смею я.
Как это всё сказать смею я.
Как это всё сказать смею..
Как это всё сказать смею я.
Как это всё сказать смею..
Смею я
Смею
Смею я
Смею
(переклад)
Я буду завжди з тобою,
Синей морської волни,
В темной пучине вод,
Буду завжди з тобою,
Білою каёмкою волна,
Берегом всех морей,
Словно диша самою жизнью.
Я буду завжди з тобою,
Буду самою водою,
Чтобы тебя обнять
І утопити в любві,
На берегу землі
И на краю воды,
Словно в тебе моє серце.
Нет в небе моей зірки,
На глибине води
Где-то она под тольщею тайны.
Я буду завжди з тобою,
Буду твоей мечтой,
Буду твою явью.
Ти будешь завжди так мною,
я не можу понять,
Як це все сказати смію я.
Як це все сказати смію я.
Як це все сказати смію..
Я буду завжди з тобою,
Воздухом і водою,
Даже де нет тебе,
Буду завжди з тобою,
Не поднимая глаз,
Не пророняя слов,
Словно в тебе моє серце.
Нет в небе моей зірки,
На глибине води
Где-то она под тольщею тайны.
Я буду завжди з тобою,
Буду твоей мечтой,
Буду твою явью.
Ти будешь завжди так мною,
я не можу понять,
Як це все сказати смію я.
Як це все сказати смію я.
Як це все сказати смію..
Як це все сказати смію я.
Як це все сказати смію..
Смею я
Смею
Смею я
Смею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Хоп хэй лала лэй 2016
Ай-ай-ай
Февраль (feat. Анжелика Варум)
Королева ft. Анжелика Варум 2015
Я буду всегда с тобой (feat. Анжелика Варум)
Мир зелёного цвета 2016
Как не думать о тебе ft. Анжелика Варум 2016
Я тебя не вижу 2018
Половина сердца 2016
Остров 2016
Ты беспощадна 2021
Летний дождь 2016
Просто подари 2018
Большое небо 2021
Граница
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Мой друг 2016
Счастье не вешает нос 2021
Ole' Ole' 2016
Включите свет 2020

Тексти пісень виконавця: Леонид Агутин