| Я буду всегда с тобой (оригінал) | Я буду всегда с тобой (переклад) |
|---|---|
| Я буду всегда с тобой, | Я буду завжди з тобою, |
| Синей морской волной, | Синей морської волни, |
| В темной пучине вод, | В темной пучине вод, |
| Буду всегда с тобой, | Буду завжди з тобою, |
| Белой каёмкой волн, | Білою каёмкою волна, |
| Берегом всех морей, | Берегом всех морей, |
| Словно дыша самой жизнью. | Словно диша самою жизнью. |
| Я буду всегда с тобой, | Я буду завжди з тобою, |
| Буду самой водой, | Буду самою водою, |
| Чтобы тебя обнять | Чтобы тебя обнять |
| И утопить в любви, | І утопити в любві, |
| На берегу земли | На берегу землі |
| И на краю воды, | И на краю воды, |
| Словно в тебе моё сердце. | Словно в тебе моє серце. |
| Нет в небе моей звезды, | Нет в небе моей зірки, |
| На глубине воды | На глибине води |
| Где-то она под толщею тайны. | Где-то она под тольщею тайны. |
| Я буду всегда с тобой, | Я буду завжди з тобою, |
| Буду твоей мечтой, | Буду твоей мечтой, |
| Буду твоею явью. | Буду твою явью. |
| Ты будешь всегда со мной, | Ти будешь завжди так мною, |
| Я не могу понять, | я не можу понять, |
| Как это всё сказать смею я. | Як це все сказати смію я. |
| Как это всё сказать смею я. | Як це все сказати смію я. |
| Как это всё сказать смею.. | Як це все сказати смію.. |
| Я буду всегда с тобой, | Я буду завжди з тобою, |
| Воздухом и водой, | Воздухом і водою, |
| Даже где нет тебя, | Даже де нет тебе, |
| Буду всегда с тобой, | Буду завжди з тобою, |
| Не поднимая глаз, | Не поднимая глаз, |
| Не пророняя слов, | Не пророняя слов, |
| Словно в тебе моё сердце. | Словно в тебе моє серце. |
| Нет в небе моей звезды, | Нет в небе моей зірки, |
| На глубине воды | На глибине води |
| Где-то она под толщею тайны. | Где-то она под тольщею тайны. |
| Я буду всегда с тобой, | Я буду завжди з тобою, |
| Буду твоей мечтой, | Буду твоей мечтой, |
| Буду твоею явью. | Буду твою явью. |
| Ты будешь всегда со мной, | Ти будешь завжди так мною, |
| Я не могу понять, | я не можу понять, |
| Как это всё сказать смею я. | Як це все сказати смію я. |
| Как это всё сказать смею я. | Як це все сказати смію я. |
| Как это всё сказать смею.. | Як це все сказати смію.. |
| Как это всё сказать смею я. | Як це все сказати смію я. |
| Как это всё сказать смею.. | Як це все сказати смію.. |
| Смею я | Смею я |
| Смею | Смею |
| Смею я | Смею я |
| Смею | Смею |
Переклад тексту пісні Я буду всегда с тобой - Леонид Агутин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я буду всегда с тобой , виконавця -Леонид Агутин
Пісня з альбому: Cover Version
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:08.11.2018
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2020 |