Переклад тексту пісні Следом за весной - Леонид Агутин

Следом за весной (оригінал)

Летних ливней грехи, как стихия, но в июле все сны не такие, не такие как были
той ранней весной.
Только ветер один и отпустит от любви надоедливой грусти за забытой мечтой
вслед, за вешней водой.
Припев:
Следом за весной рядышком со мной полетит твоё дыхание, чтоб потом опять
вернуть меня домой.
Пикники на обочине лета, только осень заплатит за это, только нам с тобой,
что же об этом грустить.
Я вернусь остальное не важно, ты дождёшься меня и однажды мы наверно сумеем о
многом забыть.
Припев:
Следом за весной рядышком со мной полетит твоё дыхание, чтоб потом опять
вернуть меня домой.
И проснётся язычество света затеряюсь негаданно где-то
Я до осени там под зелёной звездой, я уже в дороге следом за весной.
Припев:
Следом за весной рядышком со мной полетит твоё дыхание, чтоб потом опять
вернуть меня домой.
Опять вернуть меня домой, опять вернуть меня домой, опять вернуть меня домой.

(переклад)

Літніх злив гріхи, як стихія, але в липні всі сни не такі, не такі як були
тієї ранньої весни.
Тільки вітер один і відпустить від любові набридливого смутку за забутою мрією
услід, за весною водою.
Приспів:
Слідом за весною поряд зі мною полетить твоє дихання, щоб потім знову
повернути мене додому.
Пікніки на узбіччі літа, тільки осінь заплатить за це, тільки нам з тобою,
що про це сумувати.
Я повернуся решта неважливо, ти дочекаєшся мене і одного разу ми напевно зуміємо про
багато в чому забути.
Приспів:
Слідом за весною поряд зі мною полетить твоє дихання, щоб потім знову
повернути мене додому.
І прокинеться язичництво світла загублюсь негадано десь
Я до осені там під зеленою зіркою, я вже в дорозі слідом за весною.
Приспів:
Слідом за весною поряд зі мною полетить твоє дихання, щоб потім знову
повернути мене додому.
Знову повернути мене додому, знову повернути мене додому, знову повернути мене додому.