Переклад тексту пісні Девочка - Леонид Агутин

Девочка - Леонид Агутин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девочка , виконавця -Леонид Агутин
Пісня з альбому: Босоногий мальчик
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Девочка (оригінал)Девочка (переклад)
Было бы глупо, если б легко и просто все получилось. Було б безглуздо, якщо б легко і просто все вийшло.
Было бы просто, если б на все и сразу ты согласилась. Було б просто, якщо б на все і відразу ти погодилася.
Ветер ловит облака, а ты проходишь непреступна и легка. Вітер ловить хмари, а ти проходиш непорушна і легка.
Если ты хочешь, давай поиграем пока. Якщо ти хочеш, давай пограємо поки.
Припев: Приспів:
Девочка, ты такая непреступная, что Дівчинко, ти така непорушна, що
Шагаю за тобой тупо я и как-то поздно отступать. Іду за тобою тупо я і якось пізно відступати.
Девочка, ты такая непреступная, мне нужна сейчас улыбка твоя, Дівчинко, ти така непорушна, мені потрібна зараз усмішка твоя,
Дай мне, дай тебя узнать, дай тебя узнать. Дай мені, дай тебе дізнатися, дай тебе дізнатися.
Так и случилось, как я и думал — ты все это знаешь. Так і сталося, як я і думав — ти все це знаєш.
Так и случилось, ты улыбнулась, ты игру принимаешь. Так і сталося, ти посміхнулася, ти гру приймаєш.
Ветер ловит облака, а ты все также непреступна и легка. Вітер ловить хмари, а ти все також непорушна і легка.
Но я то знаю, что это лишь только пока. Але я то знаю, що це тільки поки.
Припев: Приспів:
Девочка, ты такая непреступная, что Дівчинко, ти така непорушна, що
Шагаю за тобой тупо я и как-то поздно отступать. Іду за тобою тупо я і якось пізно відступати.
Девочка, ты такая непреступная, мне нужна сейчас улыбка твоя, Дівчинко, ти така непорушна, мені потрібна зараз усмішка твоя,
Дай мне, дай тебя узнать, дай тебя узнать. Дай мені, дай тебе дізнатися, дай тебе дізнатися.
Дай тебя узнать и как-то поздно отступать. Дай тебе дізнатися і якось пізно відступати.
Девочка, ты такая непреступная, что Дівчинко, ти така непорушна, що
Шагаю за тобой тупо я и как-то поздно отступать. Іду за тобою тупо я і якось пізно відступати.
Девочка, ты такая непреступная, мне нужна сейчас улыбка твоя, Дівчинко, ти така непорушна, мені потрібна зараз усмішка твоя,
Дай мне, дай тебя узнать, дай тебя узнать.Дай мені, дай тебе дізнатися, дай тебе дізнатися.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: