Переклад тексту пісні Mi Tristeza - Leonardo Favio

Mi Tristeza (оригінал)

Mi tristeza es mia y nada más
Mi tristeza es mia y sola está
No quiero consuelo
No, no, no, voy a llorar
Mi tristeza es mia y nada más
Ya no creo en nada, ni en la flor
Voy a hundirme solo, en la ciudad
Yo he de quien mejor vivo
Más mi soledad
Mi tristeza es mia y nada más
Ya no creo en nada
No, no creo en nadie más
Mi dolor es viento
Que el viento se llevará
Que nadie, me hable del amor
Para mi la luna, es un lugar
El cielo, una ilusión
Que parece ser azul
Sólo mi tristeza es realidad
Ya no creo en nada
No, no creo en nadie más
Mi dolor es viento
Que el viento se llevará
Mi tristeza es mia y nada más
Mi tristeza es mia y sola está
No quiero consuelo
No, no, no voy a llorar
Mi tristeza es mia y nada más
Mi tristeza es mia y nada más

(переклад)

Моя печаль моя і не більше
Моя печаль моя, а вона одна
Я не хочу втіхи
Ні, ні, я буду плакати
Моя печаль моя і не більше
Я більше ні в що не вірю, навіть у квітку
Я буду тонути один, у місті
У мене є той, хто живе найкраще
більше моєї самотності
Моя печаль моя і не більше
Я більше ні в що не вірю
Ні, я нікому іншому не вірю
мій біль вітер
що вітер візьме
Нехай ніхто зі мною не говорить про кохання
Для мене місяць - це місце
Небо, ілюзія
який здається синім
Тільки мій смуток є реальністю
Я більше ні в що не вірю
Ні, я нікому іншому не вірю
мій біль вітер
що вітер візьме
Моя печаль моя і не більше
Моя печаль моя, а вона одна
Я не хочу втіхи
Ні, ні, я не буду плакати
Моя печаль моя і не більше
Моя печаль моя і не більше