Переклад тексту пісні Vart tog du vägen? - Lena Philipsson

Vart tog du vägen? - Lena Philipsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vart tog du vägen?, виконавця - Lena Philipsson. Пісня з альбому Världen snurrar, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Шведський

Vart tog du vägen?

(оригінал)
Jag vaknar upp mitt i natten i panik
Men du är inte där
Jag letar och ser mig omkring efter det jag behöver
Men du är inte där
Du kämpade hårt och du slet
Men så fick du väl nog
För nu är du inte här
Och det som är kvar är sorgen i mitt hjärta
För du är inte här
Jag och du
Evigt strul
Varje dag
Det är nog jag
Ja, jag ser det nu
Allt är slut
Ångrar allt
Och jag undrar
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du
Varenda dag känns som tusen långa år
För du är inte här
Tog allting för givet
Att det var vi två
Men nu är du inte här
Det kändes så vettigt just då
Men nu går jag på tå
För du är inte här
Jag kunde som vanligt inte tänka på nån annan
Och nu är du inte här
Jag och du
Evigt strul
Varje dag
Det är nog jag
Ja, jag ser det nu
Allt är slut
Ångrar allt
Och jag undrar
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du
(переклад)
Я прокидаюся серед ночі в паніці
Але тебе там немає
Я дивлюся і дивлюся навколо, шукаючи те, що мені потрібно
Але тебе там немає
Ти сильно боровся і рвався
Але тоді вам, мабуть, достатньо
Тому що зараз тебе нема
А в серці лишився смуток
Тому що тебе тут немає
Я і ти
Вічний безлад
Кожен день
Мабуть, це я
Так, я бачу це зараз
Все скінчилося
Про все шкодує
І мені цікаво
Ти, куди ти подівся?
Ти, куди ти подівся?
Ти, куди ти подівся?
Куди ти пішов
Куди ти пішов
Ти, куди ти подівся?
Ти, куди ти подівся?
ви
Кожен день виглядає як тисяча довгих років
Тому що тебе тут немає
Приймав все як належне
Що це були ми вдвох
Але тепер тебе нема
Це було так розумно саме тоді
Але тепер я на ногах
Тому що тебе тут немає
Як завжди, я не міг думати ні про кого іншого
А тепер тебе нема
Я і ти
Вічний безлад
Кожен день
Мабуть, це я
Так, я бачу це зараз
Все скінчилося
Про все шкодує
І мені цікаво
Ти, куди ти подівся?
Ти, куди ти подівся?
Ти, куди ти подівся?
Куди ти пішов
Куди ти пішов
Ти, куди ти подівся?
Ти, куди ти подівся?
ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live Tomorrow 2011
Dance In The Neon Light ft. Dead by April 2010
Dansa i neon 2000
Maria Magdalena 2020
Världen snurrar 2011
Igen och igen 2011
Blir galen 2011
Nästa säsong 2011
Du följer väl med? 2011
Jag är ingen älskling 2015
Cheerio 2010
Den ende 2010
Kom du av dej 2010
Jag känner 2010
Åh Amadeus 2000
Boy 1988
Säg det nu 2010
Löpa linan ut 2010
Sommartid 2010
Åh, vad jag längtar 2010

Тексти пісень виконавця: Lena Philipsson