Переклад тексту пісні Nästa säsong - Lena Philipsson

Nästa säsong (оригінал)

Se, jag tappar
Stil som du haft
Flagnar av mig
Blåser, genomslagskraft
För några kilometer
I diket det vart
Och som den jag är
Så säger jag att
Det blir mindre i år
Mindre i år
Du frågar om vi ses ikväll
Inget imorgon eller nästa helg?
Eller nästa säsong?
För jag skjuter på det på riktigt
Tills du säger ursäkta försiktigt
Någon gång
Se, jag flyter ifrån där du är
Lika var vi förr men
Nu går vi isär
För bara några meter
Blev kilometer djupare
Du vet vad jag heter
Och fattar väl att
Det blir mindre i år
För med tusen grejer i huvudet
Kan tiden bli smal
Du frågar om vi ses ikväll?
Jag säger, inget imorgon eller nästa helg
Eller nästa säsong
För jag skjuter på det på riktigt
Tills du säger ursäkta försiktigt
Någon gång
Du frågar om vi ses ikväll?
Jag säger, inget imorgon eller nästa helg
Eller nästa säsong
Jag skjuter på det på riktigt
Tills du säger ursäkta försiktigt
Någon gång

(переклад)

Дивись, я програю
Стиль, як у вас
Відшаровується від мене
Продування, удар
За кілька кілометрів
У канаві було
І таким, яким я є
Тому я так кажу
Цього року він буде меншим
Цього року менше
Ти питаєш, чи побачимося ми сьогодні ввечері
Завтра чи наступних вихідних нічого?
Або наступного сезону?
Тому що я справді знімаю
Поки не вибачишся, будь обережним
Якийсь час
Ось я пливу з того місця, де ти
Раніше ми були такими ж, але
Тепер розходимося
Всього за кілька метрів
Став на милі глибше
Ти знаєш моє ім'я
І я це розумію
Цього року він буде меншим
Принеси тисячу речей у своїй голові
Хай час буде вузьким
Ти питаєш, чи побачимося ми сьогодні ввечері?
Я кажу, нічого завтра чи наступні вихідні
Або наступного сезону
Тому що я справді знімаю
Поки не вибачишся, будь обережним
Якийсь час
Ти питаєш, чи побачимося ми сьогодні ввечері?
Я кажу, нічого завтра чи наступні вихідні
Або наступного сезону
Я знімаю це по-справжньому
Поки не вибачишся, будь обережним
Якийсь час