Переклад тексту пісні Den ende - Lena Philipsson

Den ende - Lena Philipsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Den ende, виконавця - Lena Philipsson. Пісня з альбому Dansa i neon, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.05.2010
Лейбл звукозапису: Mariann Grammofon, Mariann Grammofon AB
Мова пісні: Шведський

Den ende

(оригінал)
När natten är fylld utav ensamhet
Saknar jag dig
Varför du flyr efter mig hemlighet?
Åh såg säg mig varför
Åh varför
Mitt hjärta gråter
Och längtar
Var är du nu?
Är det någon annan?
Du är den ende
Du är den ende för mig
Finns inga flera
Du är den ende
Som får mitt hjärta
Att fullkomligt pulsera
Men när du är i närhet
Ger du mig kärlek
Ååå
Vad som än händer
Är du mitt enda motiv i mitt liv
Dig vill jag ha
Kom
Dörren står alltid på glänt för dig
Och när du ler
Känner jag tydligt att du
Tillhör mig
Men är du borta
Långt borta
Då är det tomt i mitt hjärta
Var är du nu?
Är det någon annan?
Du är den ende
Du är den ende för mig
Finns inga flera
Du är den ende
Som får mitt hjärta
Att fullkomligt pulsera
Men när du är i närhet
Ger du mig kärlek
Ååå
Vad som än händer
Är du mitt enda motiv i mitt liv
Dig vill jag ha
Du ger mig tårar
Och kalla kårar
Men även kärlek
Som mot mig strålar
Du är den ende
Du är den ende för mig
Finns inga flera
Du är den ende
Du är mitt enda motiv i mitt liv
Dig vill jag ha
Du är den ende
Du är den ende
(переклад)
Коли ніч наповнена самотністю
я сумую за тобою
Чому ти потай тікаєш за мною?
О, скажи мені чому
Ну чому
Моє серце плаче
І туга
Де ти зараз?
Це хтось інший?
Ти єдиний
Ти для мене єдиний
Більше немає
Ти єдиний
Це захоплює моє серце
Щоб повністю пульсувати
Але коли ти поруч
Ти даруєш мені любов
ооо
Що б не сталося
Ти мій єдиний мотив у моєму житті
я хочу тебе
Давай
Двері для вас завжди відчинені
І коли посміхаєшся
Я чітко відчуваю, що ти
Належить мені
Але ти пішов
Далеко
Тоді в моєму серці пусто
Де ти зараз?
Це хтось інший?
Ти єдиний
Ти для мене єдиний
Більше немає
Ти єдиний
Це захоплює моє серце
Щоб повністю пульсувати
Але коли ти поруч
Ти даруєш мені любов
ооо
Що б не сталося
Ти мій єдиний мотив у моєму житті
я хочу тебе
Ти даєш мені сльози
І холодні трупи
Але й кохання
Що випромінює на мене
Ти єдиний
Ти для мене єдиний
Більше немає
Ти єдиний
Ти мій єдиний мотив у моєму житті
я хочу тебе
Ти єдиний
Ти єдиний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live Tomorrow 2011
Dance In The Neon Light ft. Dead by April 2010
Dansa i neon 2000
Maria Magdalena 2020
Världen snurrar 2011
Igen och igen 2011
Blir galen 2011
Nästa säsong 2011
Vart tog du vägen? 2011
Du följer väl med? 2011
Jag är ingen älskling 2015
Cheerio 2010
Kom du av dej 2010
Jag känner 2010
Åh Amadeus 2000
Boy 1988
Säg det nu 2010
Löpa linan ut 2010
Sommartid 2010
Åh, vad jag längtar 2010

Тексти пісень виконавця: Lena Philipsson