| I don't wanna waste another night
| Я не хочу втрачати ще одну ніч
|
| Flipping over every single lie
| Перевертаючи кожну брехню
|
| Going from "I love you" to "Goodbye"
| Перехід від "Я люблю тебе" до "До побачення"
|
| Mercy, show a little mercy, yeah
| Милосердя, прояви трішки милосердя, так
|
| Can't believe that I was so naive
| Не можу повірити, що я був таким наївним
|
| All the little tricks you played on me
| Усі маленькі хитрощі, які ти зі мною влаштував
|
| Should've known the beauty is the beast
| Треба було знати, що красуня - чудовисько
|
| Hurt me, why you wanna hurt me? | Зроби мені боляче, чому ти хочеш зробити мені боляче? |
| Yeah
| так
|
| It took me forever but it turned into a never
| Це забрало мене назавжди, але це перетворилося на ніколи
|
| Like a promise doesn't matter
| Ніби обіцянка не має значення
|
| When you're changing like the weather
| Коли ти змінюєшся як погода
|
| Do you really think you'll ever
| Ви дійсно думаєте, що коли-небудь будете
|
| Find someone to love you better?
| Знайти когось, хто любить тебе краще?
|
| Oh, was it easy to let me down?
| Ой, чи легко було мене підвести?
|
| Was it easy when you walked out?
| Чи було легко, коли ви виходили?
|
| Tell me, was it somebody, somebody new
| Скажи мені, це був хтось, хтось новий
|
| That made you wanna leave me?
| Це змусило вас залишити мене?
|
| Was it easy to let me down?
| Чи легко мене було підвести?
|
| Why the hell did you shut me out?
| Чому, в біса, ти закрив мене?
|
| Tell me, was it somebody, somebody new?
| Скажи мені, це був хтось, хтось новий?
|
| Don't tell me it was easy, so easy to
| Не кажіть мені, що це було легко, так легко
|
| Let me down, let me down, let me down
| Підведи мене, підведи мене, підведи мене
|
| Let me down, let me down, easy
| Підведи мене, підведи мене, легко
|
| Let me down, let me down, let me down
| Підведи мене, підведи мене, підведи мене
|
| Don't tell me it was easy
| Не кажіть мені, що це було легко
|
| You know how I love you in that dress
| Ти знаєш, як я люблю тебе в цій сукні
|
| You're just makin' sure I won't forget
| Ти просто дбаєш, щоб я не забув
|
| Everything we used to do in bed
| Все, що ми звикли робити в ліжку
|
| Mercy, show a little mercy, yeah
| Мерсі, прояви трохи милосердя, так
|
| Kinda makes me wanna cross a line
| Начебто змушує мене переступити межу
|
| How you makin' sure you cross my mind
| Як ти впевнений, що ти спадаєш мені на думку
|
| Can't do nothing, now I wonder
| Нічого не можу зробити, тепер я дивуюся
|
| Why you wanna hurt me?
| Чому ти хочеш зробити мені боляче?
|
| Why you wanna hurt me? | Чому ти хочеш зробити мені боляче? |
| Yeah
| так
|
| It took me forever but it turned into a never
| Це забрало мене назавжди, але це перетворилося на ніколи
|
| Like a promise doesn't matter
| Ніби обіцянка не має значення
|
| When you're changing like the weather
| Коли ти змінюєшся як погода
|
| Do you really think you'll ever
| Ви дійсно думаєте, що коли-небудь будете
|
| Find someone to love you better?
| Знайти когось, хто любить тебе краще?
|
| Oh, was it easy to let me down?
| Ой, чи легко було мене підвести?
|
| Was it easy when you walked out?
| Чи було легко, коли ви виходили?
|
| Tell me, was it somebody, somebody new
| Скажи мені, це був хтось, хтось новий
|
| That made you wanna leave me?
| Це змусило вас залишити мене?
|
| Was it easy to let me down?
| Чи легко мене було підвести?
|
| Why the hell did you shut me out?
| Чому, в біса, ти закрив мене?
|
| Tell me, was it somebody, somebody new?
| Скажи мені, це був хтось, хтось новий?
|
| Don't tell me it was easy, so easy to
| Не кажіть мені, що це було легко, так легко
|
| Let me down, let me down, let me down
| Підведи мене, підведи мене, підведи мене
|
| Let me down, let me down, easy
| Підведи мене, підведи мене, легко
|
| Let me down, let me down, let me down
| Підведи мене, підведи мене, підведи мене
|
| Don't tell me it was easy
| Не кажіть мені, що це було легко
|
| You left an echo on the day you walked out on me
| Ти залишив відлуння в той день, коли пішов від мене
|
| In your stillettos, why'd you ever say you want me?
| У своїх туфлях, чому ти сказав, що хочеш мене?
|
| So hard to let go, but you make it look so fucking easy
| Так важко відпустити, але ти робиш, щоб це виглядало так довбано легко
|
| Oh, was it easy to let me down?
| Ой, чи легко було мене підвести?
|
| Why the hell did you shut me out? | Чому, в біса, ти закрив мене? |
| (Shut me out)
| (Закрий мене)
|
| Tell me, was it somebody, somebody new?
| Скажи мені, це був хтось, хтось новий?
|
| Don't tell me it was easy, so easy to
| Не кажіть мені, що це було легко, так легко
|
| Let me down, let me down, let me down (Oh)
| Підведи мене, підведи мене, підведи мене (Ой)
|
| Let me down, let me down, easy
| Підведи мене, підведи мене, легко
|
| Let me down, let me down, let me down
| Підведи мене, підведи мене, підведи мене
|
| Don't tell me it was easy | Не кажіть мені, що це було легко |