| Ich höre auf mit Rap, er zerfrisst mir meine Nerven und Gedärme
| Я кидаю реп, він їсть мені нерви і нутро
|
| Ich renne etwas grundverkehrtem hinterher und merke
| Я бігаю за чимось принципово неправильним і помічаю
|
| Es ist unerklärlich, ne ganz im Ernst jetzt, ich muss nichts sagen
| Це незрозуміло, ні, серйозно, я не маю нічого говорити
|
| Spar mir meine Luft zum atmen und kriege ma' Lust zu schlafen
| Бережіть моє повітря, щоб дихати, і мені хочеться спати
|
| Tief fest, einmal kurz strecken wie’n Trizeps
| Сильно, коротко розтягніться, як трицепс
|
| Gesund, doch ohne den Textsalat und ab jetzt nur noch Liebe und Beatsteaks
| Здоровий, але без текстового салату і відтепер лише любов та бітштейки
|
| Nie wieder steh' ich da oben und mache den Cheerleader
| Я ніколи більше не стоятиму там і виконувати черлідинг
|
| Und jedes Lied, das ich mal niederschrieb wird 'n Papierflieger
| І кожна пісня, яку я записую, стає паперовим літаком
|
| Und die schmeiß' ich dann alle zusammen aus einem dieser Hotelfenster
| А потім я викидаю їх усіх разом із вікон одного з цих готелів
|
| Und beobachte dann, wie sie auf die Steine fliegen, wie 'n Breakdancer
| А потім подивіться, як вони летять по скелях, як танцюрист
|
| Ich fange schon langsam an mir Gedanken zu machen wie Sachen ankommen
| Я потроху починаю думати про те, як все сприймають
|
| Und manchmal ist mein Ego aufgebläht wie 'n nasser Tampon
| І іноді моє его роздувається, як мокрий тампон
|
| Einfach mal schweigen anstatt über die Zweifel zu schreiben
| Просто мовчіть, а не пишіть про сумніви
|
| Mein Eigen preis zu geben und mich mit weißen Seiten zu streiten
| Викриваючись і сперечаючись із чистими сторінками
|
| Ne, muss nicht sein — Stift zur Seite; | Ні, не обов’язково — ручку вбік; |
| Stille genießen
| насолоджуватися тишею
|
| Chillen und Frieden, ohne die fließenden Silben gleich mit der Zwille zu | Охолодження і спокій, без плавних складів відразу з рогаткою |
| schießen
| стріляти
|
| Ja, genau das mein ich, ist ja schon fast peinlich
| Так, це саме те, що я маю на увазі, це майже соромно
|
| Dass ich ständig zeigen muss: «Yo, das reimt sich!»
| Що мені постійно доводиться показувати: "Йой, це римується!"
|
| Und ich weiß es: groß-ar-tig, abgefahrene Flows hab ich
| І я це знаю: круто, у мене шалені потоки
|
| Das ist ja mal so magisch, bitte Benny, los sag es
| Це так чарівно, будь ласка, Бенні, скажи це
|
| Mann, Mann, Mann, dieses Selbstdargestelle
| Людина, людина, людина, це самозображення
|
| Bin ich mal nicht so helle rückt mir gleich die Welt auf die Pelle
| Коли я не такий розумний, світ одразу стає на моєму шляху
|
| Wieso der Stress? | Чому стрес? |
| Ohne Witz, lohnt sich nicht
| Без жартів, не варто
|
| Da wo die große Kohle sitzt ist das doch eh mal ein doofes Biz
| Там, де великі гроші, це все одно дурна справа
|
| Ohne mich! | Без мене! |
| Die haben Förmchen, wie beim Plätzchen backen
| У них є формочки, як для випічки печива
|
| Bringen ein irgendwie dazu den allerletzten Dreck zu machen
| Якось змусити вас зробити останнє лайно
|
| Sie wollen dich ferngesteuert und gern bescheuert
| Вони хочуть, щоб ти був дистанційно керованим і щасливо дурним
|
| Einen den man, wenn er dann nix mehr wert ist, als erstes feuert
| Той, який ви стріляєте першим, коли він уже нічого не вартий
|
| Die Maschine braucht frische Nahrung, es geht nur darum
| Машині потрібна свіжа їжа, це все, що має значення
|
| Die nächste Ladung Bares muss her bis zu jenem Datum
| Наступний вантаж готівки має бути тут до цієї дати
|
| Zeit ist Geld und Geld ist gut
| Час – це гроші, а гроші – це добре
|
| Um sich dagegen zu stellen bedarf es einer Menge Irrsinn und Heldenmut | Щоб цьому протистояти, потрібно багато божевілля та героїзму |