Переклад тексту пісні Um Dia Perfeito - Legião Urbana

Um Dia Perfeito (оригінал)

Quase morri
Ha menos de trinta e duas horas atrás
Hoje a gente fica na varanda
Um dia perfeito com as crianças
São as pequenas coisas que valem mais
É tão bom estarmos juntos
E tão simples
Um dia perfeito
Corre, corre, corre
Que vai chover
Olha a chuva!
Não vou me deixar embrutecer
Eu acredito nos meus ideais
Podem até maltratar meu coração
Que meu espirito
Ninguém vai conseguir quebrar

Um Dia Perfeito (переклад)

Я ледь не помер
Менше тридцяти двох годин тому
Сьогодні ми залишимося на балконі
Ідеальний день з дітьми
Найбільше варті дрібниці
Це так добре бути разом
Це так просто
Ідеальний день
бігти, бігти, бігти
що буде дощ
Подивіться на дощ!
Я не дозволю себе жорстоким поводженням
Я вірю в свої ідеали
Вони навіть можуть погано поводитися з моїм серцем
що мій дух
ніхто не зможе зламати