| Sem trabalho eu não sou nada
| Без роботи я ніщо
|
| Não tenho dignidade
| У мене немає гідності
|
| Não sinto o meu valor
| Я не відчуваю своєї цінності
|
| Não tenho identidade
| Я не маю ідентичності
|
| Mas o que eu tenho
| Але те, що маю
|
| É só um emprego
| Це просто робота
|
| E um salário miserável
| І мізерна зарплата
|
| Eu tenho o meu ofício
| Я маю своє ремесло
|
| Que me cansa de verdade
| Це мене справді втомлює
|
| Tem gente que não tem nada
| Є люди, у яких нічого немає
|
| E outros que tem mais do que precisam
| І інші, які мають більше, ніж потреба
|
| Tem gente que não quer saber de trabalhar
| Є люди, які не хочуть знати, як працювати
|
| E quando chega o fim do dia
| І коли настане кінець дня
|
| Eu só penso em descançar
| Я просто думаю про відпочинок
|
| E voltar prá casa pros teus braços
| І повертайтеся додому на руки
|
| Quem sabe esquecer um pouco
| Хто вміє трішки забути
|
| De todo o meu cansaço
| Від усієї моєї втоми
|
| Nossa vida não é boa
| наше життя не добре
|
| E nem podemos reclamar
| І ми навіть скаржитися не можемо
|
| Sei que existe injustiça
| Я знаю, що є несправедливість
|
| Eu sei o que acontece
| Я знаю, що відбувається
|
| Tenho medo da polícia
| Я боюся поліції
|
| Eu sei o que acontece
| Я знаю, що відбувається
|
| Se você não segue as ordens
| Якщо ви не виконуєте накази
|
| Se você não obedece
| Якщо ти не слухаєшся
|
| E não suporta o sofrimento
| І це не підтримує страждання
|
| Está condenado a miséria
| Ви приречені на нещастя
|
| Mas isso eu não aceito
| Але цього я не приймаю
|
| Eu sei o que acontece
| Я знаю, що відбувається
|
| Mas isso eu não aceito
| Але цього я не приймаю
|
| Eu sei o que acontece
| Я знаю, що відбувається
|
| E quando chega o fim do dia
| І коли настане кінець дня
|
| Eu só penso em descançar
| Я просто думаю про відпочинок
|
| E voltar prá casa pros teus braços
| І повертайтеся додому на руки
|
| Quem sabe esquecer um pouco
| Хто вміє трішки забути
|
| Do pouco que não temos
| З того малого, чого у нас немає
|
| Quem sabe esquecer um pouco
| Хто вміє трішки забути
|
| De tudo que não sabemos | З усього, чого ми не знаємо |