Переклад тексту пісні Tédio (Com Um T Bem Grande P'ra Você) - Legião Urbana

Tédio (Com Um T Bem Grande P'ra Você) (оригінал)

Moramos na cidade, tambm o presidente
E todos vo fingindo viver decentemente
S que no pretendo ser to decadente no Tdio com um T bem grande pra voc
Andar a p na chuva, s vezes eu me amarro
No tenho gasolina, tambm no tenho carro
Tambm no tenho nada de interessante pra fazer
Tdio com um T bem grande pra voc
Se eu no fao nada, fico satisfeito
Durmo o dia inteiro e a no direito
Porque quando escurece, s estou a fim de aprontar
Tdio com um T bem grande pra voc

Tédio (Com Um T Bem Grande P'ra Você) (переклад)

Ми живемо в місті, теж президент
І всі роблять вигляд, що живуть пристойно
Я просто не маю наміру бути занадто декадентським у нудьзі з великою Т для вас
Гуляючи під дощем, іноді зв’язую себе
У мене немає бензину, у мене також немає машини
Мені теж нема чим займатися
Нудьга з великою Т для вас
Якщо я нічого не роблю, я задоволений
Я сплю цілий день і праворуч
Бо коли стемніє, я просто хочу підготуватися
Нудьга з великою Т для вас