| On The Way Home/Rise (оригінал) | On The Way Home/Rise (переклад) |
|---|---|
| When the dream came | Коли прийшов сон |
| I held my breath with my eyes closed | Я затамував дих із закритими очами |
| I went insane | Я з розуму |
| Like a smoke ring day | Як день куріння |
| When the wind blows | Коли дме вітер |
| Now I won’t be back till later on | Тепер я повернуся не пізніше |
| If I do come back at all | Якщо я взагалі повернусь |
| Because you know me, and I miss you now | Тому що ти мене знаєш, і я сумую за тобою |
| In a strange game | У дивній грі |
| I saw myself as you knew me | Я бачив себе таким, яким ти мене знав |
| When the change came | Коли настала зміна |
| And you had the | І ти мав |
| Chance to see through me | Шанс побачити мене крізь |
| Though the other side is just the same | Хоча інша сторона так само |
| You can tell my dream is real | Ви можете сказати, що моя мрія реальна |
| And I love you and I miss you now | І я люблю тебе, і я сучу за тобою зараз |
| Though we rush ahead to save our time | Хоча ми поспішаємо, щоб заощадити час |
| We are only what we feel | Ми є лише те, що відчуваємо |
| And I love you, can you feel it now??? | І я люблю тебе, ти відчуваєш це зараз??? |
| Oyeah | Ага |
| I could be wrong I could be right | Я може помитись, можу бути правий |
| I could be wrong I could be right | Я може помитись, можу бути правий |
| I could be wrong I could be right | Я може помитись, можу бути правий |
| I could be black I could be white | Я можу бути чорним, можу бути білим |
| I could be right I could be wrong | Я можу бути правий я можу помитись |
| I could be white I could be black | Я можу бути білим, можу бути чорним |
| The time has come your second skin | Настав час твоя друга шкіра |
| The cost so high, the gain so low | Ціна така висока, а прибуток так низький |
| Walk through the valley | Прогулянка долиною |
| The written word is a lie | Написане слово — брехня |
| May the road rise with you… | Нехай з тобою піднімається дорога… |
| May the road rise with you… | Нехай з тобою піднімається дорога… |
| May the road rise with you… | Нехай з тобою піднімається дорога… |
| May the road rise with you… | Нехай з тобою піднімається дорога… |
| I could be wrong I could be right | Я може помитись, можу бути правий |
| I could be black I could be white | Я можу бути чорним, можу бути білим |
| The time has come your second skin | Настав час твоя друга шкіра |
| The cost so high, the gain so low | Ціна така висока, а прибуток так низький |
| Walk through the valley | Прогулянка долиною |
| The written word is a lie | Написане слово — брехня |
| May the road rise with you… | Нехай з тобою піднімається дорога… |
| May the road rise with you… | Нехай з тобою піднімається дорога… |
| May the road rise with you… | Нехай з тобою піднімається дорога… |
| May the road rise with you… | Нехай з тобою піднімається дорога… |
| Anger is an energy!!! | Гнів — це енергія!!! |
| Anger is an energy!!! | Гнів — це енергія!!! |
| Anger is an energy!!! | Гнів — це енергія!!! |
| Anger is an energy!!! | Гнів — це енергія!!! |
Переклад тексту пісні On The Way Home/Rise - Legião Urbana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On The Way Home/Rise , виконавця -Legião Urbana
Пісня з альбому: Acústico
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.06.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI Records Brasil
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 |