Переклад тексту пісні O Descobrimento Do Brasil - Legião Urbana

O Descobrimento Do Brasil - Legião Urbana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Descobrimento Do Brasil, виконавця - Legião Urbana. Пісня з альбому O Descobrimento Do Brasil, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

O Descobrimento Do Brasil

(оригінал)
Ela me disse que trabalha no correio
E que namora um menino eletricista
Estou pensando em casamento
Mas não quero me casar
Quem modelou teu rosto?
Quem viu a tua alma entrando?
Quem viu a tua alma entrar?
Quem são teus inimigos?
Quem é de tua cria?
A professora Adélia, a tia Edilamar e a tia
Esperança
Será que você vai saber
O quanto penso em você
Com o meu coração?
Será que você vai saber
O quanto penso em você
Com o meu coração?
Quem está agora ao teu lado?
Quem para sempre está?
Quem para sempre estará?
Ela me disse que trabalha no correio
E que namora um menino eletricista
As família se conhecem bem
E são amigas nesta vida
Será que você vai saber o quanto
Penso em você
Com meu coração?
Será que você vai saber o quanto
Penso em você
Com meu coração?
A gente quer um lugar pra gente
A gente quer é de papel passado
Com festa, bolo e brigadeiro
A gente quer um canto sossegado
A gente quer um canto de sossego
Estou pensando em casamento
Ainda não posso me casar
Eu sou rapaz direito
E fui escolhido pela menina mais bonita
(переклад)
Вона сказала мені, що працює на пошті
І хто зустрічається з хлопчиком-електриком
Я думаю про одруження
Але я не хочу виходити заміж
Хто моделював твоє обличчя?
Хто бачив, як твоя душа входить?
Хто бачив, як твоя душа входила?
Хто твої вороги?
Хто ваша дитина?
Професор Аделія, тітка Еділамар і тітка
Надія
ти знатимеш
Скільки я думаю про тебе
З моїм серцем?
ти знатимеш
Скільки я думаю про тебе
З моїм серцем?
Хто зараз поруч з тобою?
Хто назавжди?
Хто буде назавжди?
Вона сказала мені, що працює на пошті
І хто зустрічається з хлопчиком-електриком
Сім’ї добре знають один одного
І друзі в цьому житті
Знаєте скільки
я думаю про тебе
З моїм серцем?
Знаєте скільки
я думаю про тебе
З моїм серцем?
Ми хочемо місце для нас
Ми хочемо це з минулого паперу
З вечіркою, тортом і бригадейро
Ми хочемо тихого куточка
Ми хочемо тихого куточка
Я думаю про одруження
Я досі не можу вийти заміж
Я натурал
І мене вибрала найкрасивіша дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love In The Afternoon 1992
Eduardo E Monica 1997
Vinte E Nove 1992
Daniel Na Cova Dos Leões 2003
Quando O Sol Bater Na Janela Do Teu Quarto 2005
Será 1997
A Montanha Magica 1990
O Mundo Anda Tao Complicado 1990
L'Age D'Or 1990
Metal Contra As Nuvens 1990
Aloha 1995
A Via Lactea 1995
Música De Trabalho 1995
O Livro Dos Dias 1995
Soul Parsifal / Musica Incidental:''Strawberry Fields Forever'' 1995
Quando Você Voltar 1995
L'Avventura 1995
Leila 1995
Mil Pedaços 1995
Longe Do Meu Lado 1995

Тексти пісень виконавця: Legião Urbana