Переклад тексту пісні Do Espirito/O Bebeado E A Equilibrista - Legião Urbana

Do Espirito/O Bebeado E A Equilibrista (оригінал)

Sai de mim
Que eu no quero mais saber de voc
Esse — Eu te quero.
j no me convence mais
E agora j nem me incomoda
Sai de mim, no gosto de ser rejeitado
E agora no tem volta
Eu pego o bonde andando
Voc pegou o bonde errado
Sua curiosidade m
E a ignorncia vizinha da maldade
E s porque eu tenho
No pense que de mim que voc
Vai ter e conseguir o que no tem
S estou aberto a quem sempre foi do bem
E agora estou fechado pra voc.
No, no, no venha pra c Que eu no quero mais saber de voc
No me procura no Voc no vai me achar
Voc no consegue entender.
msica: Dado Villa-Lobos, Renato Russo, Marcelo Bonf
letra: Renato Russo

(переклад)

забирайся від мене
Що я більше не хочу знати про тебе
Це — я хочу тебе.
мене вже не переконує
А тепер мене це вже навіть не турбує
Вийди від мене зі смаком того, що тебе відкинули
А тепер дороги назад немає
Я їду на трамвай пішки
Ти сів не тим трамваєм
ваша цікавість м
І ближній незнання зла
І просто тому, що я є
Не думай, що від мене ти
Ви матимете і отримаєте те, чого не маєте
Я відкритий лише для тих, хто завжди був добрим
А тепер я закритий для тебе.
Ні, ні, не думай про те, що я більше не хочу від тебе чути
Шукайте мене на Ви не знайдете мене
Ви не можете зрозуміти.
Музика: Дадо Вілла-Лобос, Ренато Руссо, Марсело Бонф
Слова: Ренато Руссо