| 1965 (Duas Tribos) (оригінал) | 1965 (Duas Tribos) (переклад) |
|---|---|
| Vou passar | я пройду |
| Quero ver | я хочу бачити |
| Volta aqui | Повертайся сюди |
| Vem você | прийди ти |
| Como foi | Як це було |
| Nem sentiu | Навіть не відчула |
| Se era falso | якщо це було неправдою |
| Ou fevereiro | або лютий |
| Temos paz | у нас мир |
| Temos tempo | У нас є час |
| Chegou a hora | Настав час |
| E agora é aqui. | А тепер воно тут. |
| Cortaram meus braços | порізати мені руки |
| Cortaram minhas mãos | порізати мені руки |
| Cortaram minhas pernas | порізати мені ноги |
| Num dia de verão | В літній день |
| Num dia de verão | В літній день |
| Num dia de verão | В літній день |
| Podia ser meu pai | міг бути моїм батьком |
| Podia ser meu irmão | міг бути моїм братом |
| Não se esqueça | Не забудь |
| Temos sorte | нам пощастило |
| E agora é aqui | І тепер воно тут |
| Quando querem transformar | Коли хочуть трансформуватися |
| Dignidade em doença | Гідність у хворобі |
| Quando querem transformar | Коли хочуть трансформуватися |
| Inteligência em traição | Інтелект у зраді |
| Quando querem transformar | Коли хочуть трансформуватися |
| Estupidez em recompensa | Глупість у винагороді |
| Quando querem transformar | Коли хочуть трансформуватися |
| Esperança em maldição: | Надія в прокляття: |
| É o bem contra o mal | Це добро проти зла |
| E você de que lado está? | А на чиєму боці ви? |
| Estou do lado do bem | Я на добрій стороні |
| E você de que lado está? | А на чиєму боці ви? |
| Estou do lado do bem. | Я на стороні добра. |
| Com a luz e com os anjos | Зі світлом і ангелами |
| Mataram um menino | Вони вбили хлопчика |
| Tinha arma de verdade | Мав справжню зброю |
| Tinha arma nenhuma | не мав зброї |
| Tinha arma de brinquedo | Мав іграшковий пістолет |
| Eu tenho autorama | У мене автомат |
| Eu tenho Hanna-Barbera | У мене є Ганна-Барбера |
| Eu tenho pêra, uva e maçã | У мене є груша, виноград і яблуко |
| Eu tenho Guanabara | У мене є Гуанабара |
| E modelos revell | Моделі E revell |
| O Brasil é o país do futuro | Бразилія — країна майбутнього |
| O Brasil é o país do futuro | Бразилія — країна майбутнього |
| O Brasil é o país do futuro | Бразилія — країна майбутнього |
| O Brasil é o país | Бразилія — це країна |
| Em toda e qualquer situação | У будь-якій ситуації |
| Eu quero tudo pra cima | Я хочу, щоб усе було |
| Pra cima | Вгору |
Переклад тексту пісні 1965 (Duas Tribos) - Legião Urbana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1965 (Duas Tribos) , виконавця -Legião Urbana
Пісня з альбому As Quatro Estações
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуEMI Music Brasil
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 |