Переклад тексту пісні Wicked - Lee Ann Womack

Wicked (оригінал)

You can’t blend in down in San Jacinto
With long blond hair and an orange El Camino
Two things I never thought I’d need to get by
A .38 Special and an alibi
Oh, wicked is as wicked does
And if this ain’t wicked well it’s close enough
I thought I was good and maybe I was
But wicked is as wicked does
There’s a thunderhead forming in the rearview mirror
Every time I check, it’s a little bit nearer
Whatever I get, I guess I’ve earned
But I never heard anyone who didn’t deserve it
Oh, wicked is as wicked does
And if this ain’t wicked well it’s close enough
I thought I was good and maybe I was
But wicked is as wicked does
Something had to happen, something had to be done
And it turns out I’m pretty good with a gun
It doesn’t make it right but it is what it is
And any mama in the world would’ve done what I did
Hey, wicked is as wicked does
And if this ain’t wicked well it’s close enough
I thought I was good and maybe I was
But wicked is as wicked does
I thought I was good and maybe I was
But wicked is as wicked does
You can’t blend in down in San Jacinto
With long blond hair and an orange El Camino

Wicked (переклад)

Ви не можете злитися в Сан-Хасінто
З довгим світлим волоссям і помаранчевим El Camino
Дві речі, про які я ніколи не думав
.38 Special та алібі
О, зло так само, як і зло
І якщо це не дуже добре, це досить близько
Я думав, що я хороший, і, можливо, так і був
Але зло так само, як і зло
У дзеркалі заднього виду утворюється грім
Щоразу, коли я перевіряю, це трошки ближче
Все, що я отримаю, я здається, я заробив
Але я ніколи не чув когось, хто б цього не заслуговував
О, зло так само, як і зло
І якщо це не дуже добре, це досить близько
Я думав, що я хороший, і, можливо, так і був
Але зло так само, як і зло
Щось мало статися, щось потрібно зробити
І виявляється, я дуже добре володію пістолетом
Це не робить це правильним, але так як є
І будь-яка мама в світі зробила б те, що зробив я
Гей, зло так само, як і зло
І якщо це не дуже добре, це досить близько
Я думав, що я хороший, і, можливо, так і був
Але зло так само, як і зло
Я думав, що я хороший, і, можливо, так і був
Але зло так само, як і зло
Ви не можете злитися в Сан-Хасінто
З довгим світлим волоссям і помаранчевим El Camino