Переклад тексту пісні Someone Else's Heartache - Lee Ann Womack

Someone Else's Heartache - Lee Ann Womack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Else's Heartache, виконавця - Lee Ann Womack. Пісня з альбому The Lonely, The Lonesome & The Gone, у жанрі Кантри
Дата випуску: 26.10.2017
Лейбл звукозапису: ATO
Мова пісні: Англійська

Someone Else's Heartache

(оригінал)
Don’t ask me if he’s crossed my mind
'Cause that would be a waste of time
It’s a good thing he can’t get me down
He’s someone else’s heartache now
I no longer toss and turn at night
Or pray to God that he’s alright
I could care less if he makes the rounds
He’s someone else’s heartache now
The things I say to just get by
The only way that I survive
I tell myself that I’m okay
No matter what my heart might say
I don’t think about what might have been
I’m just glad I’m finally over him
I guess he’s happy with the love he’s found
He’s someone else’s heartache now
The things I say to just get by
The only way that I survive
I tell myself that I’m okay
No matter what my heart might say
I don’t think about what might have been
I’m just glad I’m finally over him
I guess he’s happy with the love he’s found
He’s someone else’s heartache now
I guess he’s happy with the love he’s found
He’s someone else’s heartache now
(переклад)
Не питайте мене, чи прийшов він мені в голову
Тому що це була б марна трата часу
Добре, що він не може мене збити
Він тепер чужий душевний біль
Я більше не кидаюся вночі
Або моліться Бога, щоб із ним все гаразд
Мені було б байдуже, якщо він обійде
Він тепер чужий душевний біль
Те, що я кажу, щоб просто пережити
Єдиний спосіб вижити
Я кажу собі, що зі мною все гаразд
Що б не казала моє серце
Я не думаю про те, що могло бути
Я просто радий, що нарешті його подолав
Гадаю, він задоволений коханням, яке знайшов
Він тепер чужий душевний біль
Те, що я кажу, щоб просто пережити
Єдиний спосіб вижити
Я кажу собі, що зі мною все гаразд
Що б не казала моє серце
Я не думаю про те, що могло бути
Я просто радий, що нарешті його подолав
Гадаю, він задоволений коханням, яке знайшов
Він тепер чужий душевний біль
Гадаю, він задоволений коханням, яке знайшов
Він тепер чужий душевний біль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Hope You Dance 2020
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
A Man With 18 Wheels 1996
I'll Think Of A Reason Later 2003
Last Call 2006
Talk To Me 2001
Closing This Memory Down 2001
Songs for Sale ft. Lee Ann Womack 2010
White Dove ft. Lee Ann Womack 2020
If You're Ever Down In Dallas 1997
Good News, Bad News ft. Lee Ann Womack 2004
Hollywood 2017
All the Trouble 2017
The Lonely, The Lonesome & The Gone 2017
Shine on Rainy Day 2017
Mama Lost Her Smile 2017
End of the End of the World 2017
Storms Never Last ft. Lee Ann Womack 2016
Bottom of the Barrel 2017
Sunday 2017

Тексти пісень виконавця: Lee Ann Womack