Переклад тексту пісні Good News, Bad News - George Strait, Lee Ann Womack

Good News, Bad News - George Strait, Lee Ann Womack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good News, Bad News, виконавця - George Strait. Пісня з альбому Somewhere Down In Texas, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

Good News, Bad News

(оригінал)
I’ve got some good news
Can’t wait to tell you
Realized I’ve missed you
Since we’ve been apart
I just needed time
To make up my mind
But I’m in love with you
With all my heart
I’ve got some good news
I’ve got some bad news
I don’t know how to break to you
I found someone new
Since we’ve been apart
I had too much time
And he took you off my mind
And I’m in love with him
With all of my heart
I’ve got some bad news
I guess all is fair in love and war
Someone wins
But someone wins more
You never know what time will do All I know is I’ve got some good news
I’ve got some bad news
(переклад)
У мене є хороші новини
Не можу дочекатися, щоб розповісти вам
зрозумів, що скучив за тобою
Відколи ми розлучилися
Мені просто потрібен був час
Щоб вирішити
Але я закоханий у вас
Всім серцем
У мене є хороші новини
У мене є погані новини
Я не знаю, як зламати вам
Я знайшов когось нового
Відколи ми розлучилися
У мене було забагато часу
І він зняв тебе з моєї думки
І я закохана в нього
Усім серцем
У мене є погані новини
Мені здається, що в коханні та війні все справедливо
Хтось виграє
Але хтось виграє більше
Ніколи не знаєш, що прийде час. Все, що я знаю, це хороші новини
У мене є погані новини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Hope You Dance 2020
Honky Tonk Time Machine 2019
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
Every Little Honky Tonk Bar 2019
All My Ex's Live In Texas 1995
A Man With 18 Wheels 1996
Take Me Away 2019
I'll Think Of A Reason Later 2003
Fly Me To The Moon ft. George Strait 2012
Last Call 2006
Talk To Me 2001
Troubadour 2017
Closing This Memory Down 2001
Songs for Sale ft. Lee Ann Womack 2010
White Dove ft. Lee Ann Womack 2020
Amarillo By Morning 1995
If You're Ever Down In Dallas 1997
Two More Wishes 2019
Run 2017
Codigo 2019

Тексти пісень виконавця: George Strait
Тексти пісень виконавця: Lee Ann Womack