Переклад тексту пісні If You're Ever Down In Dallas - Lee Ann Womack

If You're Ever Down In Dallas (оригінал)

But it’s plain to see your heart’s not broken now
You’re in love with someone new and up on top of the world
You say you’ve seen the last of the lonely side of town
But if you’re even down in Dallas darlin' wondering what to do
Just call on me 'cause I’ve been there too
Maybe I could help 'cause I know so well how it hurts to lose at love
If you’re ever down in Dallas look me up
Well I gave up on our love and left you crying
But there’s times we all make choices that we regret
So if you wind up lonely 'cause you’ve made the same mistake
I can take you all the places a fool goes to forget
If you’re ever down in Dallas look me up

(переклад)

Але зрозуміло — зараз ваше серце не розбите
Ви закохані в когось нового та на вершині світу
Ви кажете, що бачили востаннє самотню частину міста
Але якщо ти навіть у Далласі, любий, тобі цікаво, що робити
Просто зателефонуйте мені, бо я теж там був
Можливо, я можу допомогти, бо я так добре знаю, як болить програвати в кохання
Якщо ви колись потрапите в Даллас, загляньте в мене
Ну, я відмовився від нашої любові і залишив тебе плакати
Але бувають випадки, коли ми всі робимо вибір, про який жалкуємо
Тож якщо ви залишитеся самотніми, тому що зробили ту саму помилку
Я можу відвезти вас у всі місця, куди забуде дурень
Якщо ви колись потрапите в Даллас, загляньте в мене