Переклад тексту пісні There's More Where That Came From - Lee Ann Womack

There's More Where That Came From - Lee Ann Womack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's More Where That Came From, виконавця - Lee Ann Womack. Пісня з альбому There's More Where That Came From, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: MCA Nashville, Universal Music
Мова пісні: Англійська

There's More Where That Came From

(оригінал)
I had forgotten just what love felt like
And in that motel room, all my senses came to life
All the passion in his touch
And I knew I could, never get enough
But the worst part of doing what I never should have done
Is that I know, there’s more where that came from
In the darkness, there’s a distance as I lie here every night
And I beg the Lord, please won’t you get this cheatin' off my mind
But then he’ll call to say, that he sure had fun
Just so I’ll know, there’s more where that came from
My guilty conscience can’t kill my heart’s desire
Just like a drop of rain can’t put out a raging fire
Oh, the price I’m paying now
Is a secret that I’m forced to carry around
But the worst part of doing what I never should have done
Is that I know, there’s more where that came from
In the darkness, there’s a distance as I lie here every night
And I beg the Lord, please won’t you get this cheatin' off my mind
And then he’ll call to say, that he sure had fun
Just so I’ll know, there’s more where that came from
Yes, I’m afraid, there’s more where that came from
(переклад)
Я просто забув, що таке кохання
І в тому номері в мотелі всі мої почуття ожили
Вся пристрасть в його дотику
І я знав, що можу, ніколи не насититися
Але найгірше робити те, чого я ніколи не повинен був робити
Це я знаю, звідки це взялося ще
У темряві є відстань, бо я лежу тут щовечора
І я благаю Господа, будь ласка, чи не звільниш ти цю обману з мого розуму
Але потім він зателефонує і скаже, що йому точно було весело
Щоб я знав, звідки це взялося ще більше
Моя совість не може вбити бажання мого серця
Так само, як крапля дощу не може загасити вибухну пожежу
О, ціна, яку я плачу зараз
Це таємниця, яку я змушений носити з собою
Але найгірше робити те, чого я ніколи не повинен був робити
Це я знаю, звідки це взялося ще
У темряві є відстань, бо я лежу тут щовечора
І я благаю Господа, будь ласка, чи не звільниш ти цю обману з мого розуму
А потім він зателефонує і скаже, що йому точно було весело
Щоб я знав, звідки це взялося ще більше
Так, боюся, це ще звідки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Hope You Dance 2020
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
A Man With 18 Wheels 1996
I'll Think Of A Reason Later 2003
Last Call 2006
Talk To Me 2001
Closing This Memory Down 2001
Songs for Sale ft. Lee Ann Womack 2010
White Dove ft. Lee Ann Womack 2020
If You're Ever Down In Dallas 1997
Good News, Bad News ft. Lee Ann Womack 2004
Hollywood 2017
All the Trouble 2017
The Lonely, The Lonesome & The Gone 2017
Shine on Rainy Day 2017
Mama Lost Her Smile 2017
End of the End of the World 2017
Storms Never Last ft. Lee Ann Womack 2016
Bottom of the Barrel 2017
Someone Else's Heartache 2017

Тексти пісень виконавця: Lee Ann Womack