| Met you in the kitchen
| Зустрів вас на кухні
|
| Said you needed to talk to me
| Сказав, що тобі потрібно поговорити зі мною
|
| Said you felt like those dirty dishes
| Сказав, що почуваєшся, як той брудний посуд
|
| And it was high time you came clean
| І вам давно пора прийти
|
| The first few words just seemed to roll on past
| Перші кілька слів, здавалося, просто перекинулися в минуле
|
| Then it felt like you handed me a fist full of broken glass
| Тоді було відчуття, ніби ти дав мені кулак, повний розбитого скла
|
| Said take that
| Сказав взяти це
|
| Painless
| Безболісний
|
| Like rain rollin' off your shoulders
| Як дощ з твоїх плечей
|
| You made it look so painless
| Ви зробили це таким безболісним
|
| Didn’t blink an eye when you ran me over
| Не моргнув оком, коли ти наїхав на мене
|
| And maybe you were waitin' to cry
| І, можливо, ви чекали, щоб заплакати
|
| Cause baby when you said good-bye
| Бо дитина, коли ти прощався
|
| You made it look so painless
| Ви зробили це таким безболісним
|
| Stood out in the driveway
| Виділився на під’їзді
|
| Headlights fading down the street
| На вулиці гаснуть фари
|
| Like you just left for cigarettes
| Ніби ти щойно пішов за сигаретами
|
| And you weren’t really leaving me
| І ти насправді не покидав мене
|
| The cold wind hit me in the chest
| Холодний вітер вдарив мене в груди
|
| The tornadoes gone and there ain’t nothing left
| Торнадо пішли, і нічого не залишилося
|
| But this heart-broke mess
| Але ця жахлива безладдя
|
| Painless
| Безболісний
|
| Like rain rollin' off your shoulders
| Як дощ з твоїх плечей
|
| You made it look so painless
| Ви зробили це таким безболісним
|
| Didn’t blink an eye when you ran me over
| Не моргнув оком, коли ти наїхав на мене
|
| And maybe you were waitin' to cry
| І, можливо, ви чекали, щоб заплакати
|
| Cause baby when you said good-bye
| Бо дитина, коли ти прощався
|
| You made it look so painless
| Ви зробили це таким безболісним
|
| Painless
| Безболісний
|
| Didn’t blink an eye when you ran me over
| Не моргнув оком, коли ти наїхав на мене
|
| And maybe you were waiting to cry
| І, можливо, ви чекали, щоб заплакати
|
| Cause baby when you said good-bye
| Бо дитина, коли ти прощався
|
| You made it look so painless
| Ви зробили це таким безболісним
|
| You made it look so painless | Ви зробили це таким безболісним |