Переклад тексту пісні Out On The Weekend - Lee Ann Womack

Out On The Weekend - Lee Ann Womack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out On The Weekend, виконавця - Lee Ann Womack. Пісня з альбому The Way I'm Livin', у жанрі Кантри
Дата випуску: 22.09.2014
Лейбл звукозапису: Sugar Hill
Мова пісні: Англійська

Out On The Weekend

(оригінал)
Think I’ll pack it in and buy a pick-up
Take it down to L.A.
Find a place to call my own and try to fix up Start a brand new day
The woman I’m thinking of, she loved me all up But I’m so down today
She’s so fine, she’s in my mind
I hear her callin'
See the lonely boy, out on the weekend
Trying to make it pay
Can’t relate to joy, he tries to speak and
Can’t begin to say
She got pictures on the wall, they make me look up From her big brass bed
Now I’m running down the road trying to stay up Somewhere in her head
The woman I’m thinking of, she loved me all up But I’m so down today
She’s so fine she’s in my mind
I hear her callin'
See the lonely boy, out on the weekend
Trying to make it pay
Can’t relate to joy, he tries to speak and
Can’t begin to say
(переклад)
Думаю, я запакую і і куплю пікап
Віднесіть до Лос-Анджелеса.
Знайди місце зателефонувати і спробувати виправити Почати новий день
Жінка, про яку я думаю, вона кохала мене до кінця, але я сьогодні так пригнічений
Вона така гарна, вона у мій думці
я чую, як вона кличе
Побачте самотнього хлопчика на вихідних
Намагаючись змусити це окупитися
Не може ставитися до радості, він намагається говорити і
Не можу почати сказати
У неї на стіні є фотографії, вони змушують мене дивитися вгору з її великого латунного ліжка
Тепер я біжу по дорозі, намагаючись не спати Десь у її голові
Жінка, про яку я думаю, вона кохала мене до кінця, але я сьогодні так пригнічений
Вона така гарна, що вона у мій думці
я чую, як вона кличе
Побачте самотнього хлопчика на вихідних
Намагаючись змусити це окупитися
Не може ставитися до радості, він намагається говорити і
Не можу почати сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Hope You Dance 2020
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
A Man With 18 Wheels 1996
I'll Think Of A Reason Later 2003
Last Call 2006
Talk To Me 2001
Closing This Memory Down 2001
Songs for Sale ft. Lee Ann Womack 2010
White Dove ft. Lee Ann Womack 2020
If You're Ever Down In Dallas 1997
Good News, Bad News ft. Lee Ann Womack 2004
Hollywood 2017
All the Trouble 2017
The Lonely, The Lonesome & The Gone 2017
Shine on Rainy Day 2017
Mama Lost Her Smile 2017
End of the End of the World 2017
Storms Never Last ft. Lee Ann Womack 2016
Bottom of the Barrel 2017
Someone Else's Heartache 2017

Тексти пісень виконавця: Lee Ann Womack