Переклад тексту пісні Everything But Quits - Lee Ann Womack, George Strait

Everything But Quits (оригінал)

I thought of walkin' out on you
It’s crossed my mind a time or two
Nights we almost called it a day
And days we almost threw our love away
We’ve thrown around goodbyes
Called us off a thousand times
We’ve called it everything but quits
We’ve said some things that hurt
But love’s always had the last word
We’ve called it everything but quits
Well I might get mad but it don’t last
Said things but always took 'em back
Like all those I don’t love you’s anymore
But anything worth havin' is worth fightin' for
Repeat Chorus

(переклад)

Я подумав вийти з тобою
Мені це спало на думку раз чи два
Ночі ми майже називали день
І в ті дні, коли ми майже відкинули свою любов
Ми кинулися на прощання
Тисячу разів дзвонили нам
Ми назвали це все, але зупиняємось
Ми сказали деякі речі, які боляче
Але за любов’ю завжди залишається останнє слово
Ми назвали це все, але зупиняємось
Ну, я можу розсердитися, але це не триває
Говорив речі, але завжди брав їх назад
Як і всі ті, кого я більше не люблю
Але все, що варто мати, варте боротися
Повторіть хор