Переклад тексту пісні Forever Everyday - Lee Ann Womack

Forever Everyday - Lee Ann Womack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever Everyday, виконавця - Lee Ann Womack. Пісня з альбому Something Worth Leaving Behind, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: MCA Nashville, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Forever Everyday

(оригінал)
I knew this kid, his name was Michael
He was only four years old
We sat on a rock and started talkin'
And he told me things I didn’t know
He said yesterday he was an Indian
And how he played with buffalo
Well, I got a sense that he had been there
And he made me really wanna go Chorus: Remember waitin’all year for December
Thought God was cryin’when it rained
And that the stars were fireflies
Dreams were real and big as life
It was forever everyday
I was tuckin’in my little girl
She held my hand and we said a prayer
I prayed, «Bless Grandma with the angels.»
And she said, «Hey Mom, she’s standin’over there.»
Well, I couldn’t see her but I don’t doubt it Maybe 'cause I’m older and less wise
What if Heaven’s all around us But only seen through children’s eyes
(Repeat Chorus)
They say when you’re old you’re a child again
But do we have to wait 'till then
(Repeat Chorus)
Forever
I knew this kid his name was Michael
(переклад)
Я знав цього хлопця, його звали Майкл
Йому було лише чотири роки
Ми сіли на скелі й почали говорити
І він говорив мені речі, яких я не знав
Учора він сказав, що був індіанцем
І як він грав із буйволом
Ну, я виник відчуття, що він був там
І він змусив мене справді хотіти Приспів: Пам’ятай, чекав цілий рік на грудень
Я думав, що Бог плаче, коли йшов дощ
І щоб зірки були світлячками
Мрії були реальними і великими, як життя
Це було вічно щоденним
Я втягнув свою маленьку дівчинку
Вона тримала мене за руку, і ми помолилися
Я помолився: «Благослови бабусю з ангелами».
І вона сказала: «Гей, мамо, вона там стоїть».
Ну, я не міг її побачити, але не сумніваюся Можливо, тому що я старший і менш мудрий
Що, якщо небо навколо нас але лише очима дітей
(Повторити приспів)
Кажуть, коли ти старий, ти знову дитина
Але чи потрібно чекати до цього часу
(Повторити приспів)
Назавжди
Я знав, що цього хлопця звати Майкл
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Hope You Dance 2020
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
A Man With 18 Wheels 1996
I'll Think Of A Reason Later 2003
Last Call 2006
Talk To Me 2001
Closing This Memory Down 2001
Songs for Sale ft. Lee Ann Womack 2010
White Dove ft. Lee Ann Womack 2020
If You're Ever Down In Dallas 1997
Good News, Bad News ft. Lee Ann Womack 2004
Hollywood 2017
All the Trouble 2017
The Lonely, The Lonesome & The Gone 2017
Shine on Rainy Day 2017
Mama Lost Her Smile 2017
End of the End of the World 2017
Storms Never Last ft. Lee Ann Womack 2016
Bottom of the Barrel 2017
Someone Else's Heartache 2017

Тексти пісень виконавця: Lee Ann Womack