Переклад тексту пісні Buckaroo - Lee Ann Womack

Buckaroo (оригінал)

I ain’t a-looking for a smart guy school guy
Some proud in-crowd decked-out necktie
I need a man who can tame a wild mustang
Knows the difference 'tween love and a lust thang
Somebody who looks a whole lot like you
Buckaroo
Ain’t interested in a «yes 'mam» yes man
I’ll pass on the politically correct man
I’m set on fencing in a desperado
Takes my breath away like Colorado
Who ain’t afraid to walk a mile in my boots
Buckaroo
Heaven knows what I might do
If I had me a cowboy like you
Buckaroo
Don’t have to wow me like a long beard Shakespeare
Just talk plain talk right here in my ear
If you aspire to sophistication
I’ll tell you now you’re in the wrong location
Get out of here before this country girl gets to you
But if you like sunset on the painted desert
The Lone Ranger and spaghetti westerns
I’ll tell you right now I’m the one for you
Buckaroo

Buckaroo (переклад)

Я не шукаю спритного хлопця зі школи
Якийсь гордий прикрашений краватку в натовпі
Мені потрібен чоловік, який зможе приручити дикого мустанга
Знає різницю між коханням і пожадливістю
Хтось, хто дуже схожий на вас
Бакару
Мене не цікавить «так, мама», так, чоловік
Я передам політкоректного чоловіка
Я відчайдушно налаштований на фехтування
У мене перехоплює подих, як у Колорадо
Хто не боїться пройти милю в моїх чоботях
Бакару
Бог знає, що я можу зробити
Якби у мене був такий ковбой, як ти
Бакару
Не треба мене дивувати, як Шекспір ​​із довгою бородою
Просто говоріть просто тут на мому вуху
Якщо ви прагнете витонченості
Тепер я скажу вам, що ви не в тому місці
Геть звідси, поки ця сільська дівчина не дісталася до тебе
Але якщо вам подобається захід сонця на розмальованій пустелі
Самотній рейнджер і спагетті-вестерни
Я вам зараз скажу, що я для вас
Бакару