Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phanta, виконавця - Le Tigre.
Дата випуску: 31.10.1999
Мова пісні: Англійська
Phanta(оригінал) |
4 months + 8 days |
Been waiting here |
Transporter broken |
Horizon’s clear |
(DAY ONE) |
No vegetation |
Blips on my screen |
Whatever was here |
Has been disappeared |
Now here’s alright |
Now here’s alright |
(DAY TWO) |
Wait tower |
Radar’s going off |
I see a small creature |
Who can barely walk |
My data says «large» |
But what I see is small |
Text reads «Big Danger» |
But this just looks tired |
Now here’s alright |
Now here’s alright |
(DAY THREE) |
Come in tower |
All our data’s wrong |
Research inconsistent |
We misread it all |
There was no monster |
And what’s left is near dead |
Control killed a phantom |
From inside their heads |
Nowhere’s alright |
Nowhere’s alright |
Nowhere’s alright |
Nowhere’s alright |
(переклад) |
4 місяці + 8 днів |
Чекав тут |
Транспортер зламався |
Горизонт ясний |
(ПЕРШИЙ ДЕНЬ) |
Немає рослинності |
Мітки на моєму екрані |
Що б тут не було |
Зникло |
Тепер тут все гаразд |
Тепер тут все гаразд |
(ДРУГИЙ ДЕНЬ) |
Вежа очікування |
Радар вимикається |
Я бачу маленьку істоту |
Хто ледве ходить |
Мої дані говорять «великий» |
Але те, що я бачу невелике |
Текст: «Велика небезпека» |
Але це виглядає просто втомленим |
Тепер тут все гаразд |
Тепер тут все гаразд |
(ДЕНЬ ТРЕТІЙ) |
Заходьте в вежу |
Усі наші дані неправильні |
Дослідження непослідовні |
Ми невірно все це |
Не було монстра |
А те, що залишилося, майже мертве |
Контроль убив фантома |
Зсередини їхніх голов |
Ніде не гаразд |
Ніде не гаразд |
Ніде не гаразд |
Ніде не гаразд |