| A beat’s on repeat, beating on me
| Удар повторюється, б’є мене
|
| From every car in the street
| З кожної машини на вулиці
|
| It’s a constant repeat, on repeat
| Це постійне повторення, за повторенням
|
| Of your paranoid heartbreaking beats
| Про твої параноїдальні серцебиття
|
| On repeat
| На повторі
|
| It’s a five song repeat beating on me
| Це п’ять повторень пісень, які б’ють мене
|
| Your favorite band helps you sleep
| Ваш улюблений гурт допомагає вам заснути
|
| And here comes the new stylish creep
| І ось з’являється новий стильний вигук
|
| From every car in the street
| З кожної машини на вулиці
|
| On repeat!
| На повтор!
|
| On repeat!
| На повтор!
|
| On repeat!
| На повтор!
|
| Don’t tell nobody what, what you really want because
| Нікому не кажи чого, чого ти насправді хочеш
|
| They can tell everybody else what you really want
| Вони можуть сказати всім іншим, чого ви дійсно хочете
|
| Then you’re fucked, so act like it’s for yourself or it’s all yours
| Тоді з тобою в бік, тож поводься так, ніби це для себе, або це все твоє
|
| And they go and tell everybody else that you’re really great
| І вони йдуть і розповідають усім іншим, що ви справді чудові
|
| We are just people
| Ми прості люди
|
| You’re enfranchised and entranced
| Ви звільнені та захоплені
|
| You’re enfranchised and entrenched
| Ви звільнені та вкорінені
|
| But know that it’s yours!
| Але знай, що це твоє!
|
| Real life is a compromise
| Реальне життя — це компроміс
|
| But your beats are half-assed, streak is beating on me
| Але твої удари напівжопи, смуга б’є мені
|
| Well, I’m drinking, the weak is helping me sleep
| Ну, я п’ю, слабкий мені допомагає заснути
|
| I wish I could complain more about the rich
| Я хотів би більше скаржитися на багатих
|
| But then
| Але з іншого боку
|
| All their
| Усі свої
|
| Children would run the streets and come to every show
| Діти бігали вулицями й приходили на кожне шоу
|
| No one wants that
| Ніхто не хоче цього
|
| I wish I could complain more about the rich
| Я хотів би більше скаржитися на багатих
|
| But then
| Але з іншого боку
|
| All their
| Усі свої
|
| Children would flee the schools and come to every show
| Діти тікали зі шкіл і приходили на кожну виставу
|
| Drugged and unwashed
| Наркотичні і немиті
|
| I wish I could complain more about the rich
| Я хотів би більше скаржитися на багатих
|
| But then
| Але з іншого боку
|
| All their
| Усі свої
|
| Children would line the streets and come to every show
| Діти вишикувалися на вулиці й приходили на кожне шоу
|
| Unwashed and drugged and
| Немитий і наркотичний і
|
| Beats are on repeat, beating on me
| Удари повторюються, б’ють мене
|
| On your radio
| На вашому радіо
|
| On your radio
| На вашому радіо
|
| On your radio
| На вашому радіо
|
| On your radio
| На вашому радіо
|
| On your radio
| На вашому радіо
|
| On your radio
| На вашому радіо
|
| Beats are on repeat, beating on me
| Удари повторюються, б’ють мене
|
| Beats on repeat, beating on me | Б’є на повторі, б’є мені |