Переклад тексту пісні Movement - LCD Soundsystem

Movement (оригінал)

Where is love?
it’s the only thing left
it’s the one thing I want
I got everything else
I said, where is love?
it’s the only thing left
it’s the one thing I want
I can’t make any sense
I said, where is love?
it’s the only thing left
it’s the one thing I want
'cause I got plenty good sense
cuz--where is love?
Oh--Where is love?
cuz--where is love?
Ha--where is love?
Because where is love?
I got one thing I want
I got one thing I need
'Cause I got everything else
You got to t-t-t-t-touch me
You got to t-t-t-t-touch me
You got to t-t-t-t-touch me
You got to t-t-t-t-touch me
where is love?
it’s the only thing left
it’s the one thing I want
I got everything else
I said, where is love?
it’s the only thing left
it’s the one thing I want
'cause I got plenty good sense
I said, where is love?
it’s the only thing left
it’s the one thing I want
'cause I got plenty good sense
You got to t-t-t-t-touch me
You got to t-t-t-t-touch me
You got to t-t-t-t-touch me
You got to t-t-t-t-touch me
where is love?
where is love?
oh, where is love?
I said where is love
I got plenty good touch
I got plenty good touch
I got touchin' too much
because where is love?
I got one thing I want
I got one thing I need
'cause I got everything else
You got to t-t-t-t-touch me
You got to t-t-t-t-touch me
You got to t-t-t-t-touch me
You got to t-t-t-t-touch me
I got -- the better loving
because I sense your hug
and it wasn’t light
oh, and I said, I say
I’m not alone tonight
because I sense your hug
because it looks right

(переклад)

Де любов?
це єдине, що залишилося
це єдине, чого я хочу
Я отримав усе інше
Я сказав, де любов?
це єдине, що залишилося
це єдине, чого я хочу
Я не можу зрозуміти
Я сказав, де любов?
це єдине, що залишилося
це єдине, чого я хочу
тому що в мене багато розуму
бо де любов?
О, де любов?
бо де любов?
Ха--де любов?
Бо де любов?
У мене є одна річ, яку я хочу
У мене є одна річ, яка мені потрібна
Тому що я отримав усе інше
Ти повинен доторкнутися до мене
Ти повинен доторкнутися до мене
Ти повинен доторкнутися до мене
Ти повинен доторкнутися до мене
де любов?
це єдине, що залишилося
це єдине, чого я хочу
Я отримав усе інше
Я сказав, де любов?
це єдине, що залишилося
це єдине, чого я хочу
тому що в мене багато розуму
Я сказав, де любов?
це єдине, що залишилося
це єдине, чого я хочу
тому що в мене багато розуму
Ти повинен доторкнутися до мене
Ти повинен доторкнутися до мене
Ти повинен доторкнутися до мене
Ти повинен доторкнутися до мене
де любов?
де любов?
о, де любов?
Я сказала, де любов
У мене багато хороших контактів
У мене багато хороших контактів
Я забагато торкався
бо де любов?
У мене є одна річ, яку я хочу
У мене є одна річ, яка мені потрібна
тому що я отримав усе інше
Ти повинен доторкнутися до мене
Ти повинен доторкнутися до мене
Ти повинен доторкнутися до мене
Ти повинен доторкнутися до мене
Я отримав – краще любити
тому що я відчуваю твої обійми
і не було світла
о, і я казав, я кажу
Сьогодні я не один
тому що я відчуваю твої обійми
тому що це виглядає правильно