Переклад тексту пісні Give It Up - LCD Soundsystem

Give It Up (оригінал)

Money
Make you feel real good
I always take it more than I know I should
You never give it away for free
You’re always stealing a little love from me
But you got to give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
Money
Make you feel real good
You’re always taking more than you know you should
You always take it take it take it etc…
Give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
These are the parts of a terrible past
And these are the things we can live without
You got to give it up
If you want to live it up
These are the parts of a terrible past
And these are the things we can live without

(переклад)

гроші
Нехай ви почуваєтеся справді добре
Я завжди беру це більше, ніж усвідомлюю, що потрібно
Ви ніколи не віддаєте це безкоштовно
Ти завжди крадеш у мене трохи любові
Але ви повинні відмовитися від цього
Якщо ви хочете прожити це
Ви повинні відмовитися від цього
Якщо ви хочете прожити це
гроші
Нехай ви почуваєтеся справді добре
Ви завжди приймаєте більше, ніж ви знаєте, що повинні
Ви завжди берете це берете це берете це тощо…
Відмовтеся від цього
Якщо ви хочете прожити це
Ви повинні відмовитися від цього
Якщо ви хочете прожити це
Ви повинні відмовитися від цього
Якщо ви хочете прожити це
Ви повинні відмовитися від цього
Якщо ви хочете прожити це
Це частини жахливого минулого
І це те, без чого ми можемо прожити
Ви повинні відмовитися від цього
Якщо ви хочете прожити це
Це частини жахливого минулого
І це те, без чого ми можемо прожити