Переклад тексту пісні Billy - Lauv

Billy (оригінал)

Billy had dreams of a sailor or an astronaut
Nobody told him the world was mean
Billy grew up in a trailer
And nobody thought he could amount to anything
But I knew he would because he has a heart of gold
Woah, oh-oh
Hey, oh-oh
Well look who’s laughing now
Billy bought a brand new house
To all the people that were mean
He just channeled your energy
And hey, oh-oh
Well look who’s laughing now
Yeah, he said «Thank you for your doubts»
To all the people that believed
He just channeled your energy
Billy woke up in a Tesla at twenty-three
He didn’t think he earned the ride
And Billy got down under pressure at twenty-four
He couldn’t go to bed at night
Cause he saw the world come crashing down the way it does
Woah, oh-oh
Hey, oh-oh
Well look who’s laughing now
'Cause Billy bought a brand new house
To all the people that were mean
He just channeled your energy
And hey, oh-oh
Well look who’s laughing now
Yeah, he said thank you for your doubts
To all the people that believed
He just channeled your energy
Now Billy is free
It’s Billy, oh-oh
It’s Billy, it’s Billy, it’s Billy
Oh-oh, oh-oh, alright woo

Billy (переклад)

Біллі мріяв про моряка чи космонавта
Ніхто не сказав йому, що світ підлий
Біллі виріс у трейлері
І ніхто не думав, що він може щось досягти
Але я знав, що він зробить, тому що в нього золоте серце
Ой, ой-ой
Гей, о-о
Ну подивіться, хто зараз сміється
Біллі купив абсолютно новий будинок
Усім людям, які були підлі
Він просто направив вашу енергію
І гей, о-о
Ну подивіться, хто зараз сміється
Так, він сказав: «Дякую за сумніви»
Усім людям, які увірували
Він просто направив вашу енергію
Біллі прокинувся в Тесла у двадцять три
Він не думав, що заробив поїздку
А Біллі впав під тиском у двадцять чотири
Він не міг лягати спати вночі
Тому що він бачив, як світ руйнується так,
Ой, ой-ой
Гей, о-о
Ну подивіться, хто зараз сміється
Тому що Біллі купив абсолютно новий будинок
Усім людям, які були підлі
Він просто направив вашу енергію
І гей, о-о
Ну подивіться, хто зараз сміється
Так, він спасибі за сумніви
Усім людям, які увірували
Він просто направив вашу енергію
Тепер Біллі вільний
Це Біллі, о-о
Це Біллі, це Біллі, це Біллі
О-о, о-о, добре ву