Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strange Angels, виконавця - Laurie Anderson. Пісня з альбому Talk Normal: The Laurie Anderson Anthology, у жанрі
Дата випуску: 03.01.2005
Лейбл звукозапису: Rhino, Warner
Мова пісні: Англійська
Strange Angels(оригінал) |
They say that heaven is like TV |
A perfect little world |
That doesn’t really need you |
And everything there |
Is made of light |
And the days keep going by Here they come Here they come |
Here they come. |
Well it was one of those days larger than life |
When your friends came to dinner |
And they stayed the night |
And then they cleaned out the refrigerator — |
They ate everything in sight |
And then they stayed up in the living room |
And they cried all night |
Strange angels — singing just for me Old stories — they’re haunting me This is nothing |
Like I thought it would be. |
Well I was out in my four door |
With the top down. |
And I looked up and there they were: |
Millions of tiny teardrops |
Just sort of hanging there |
And I didn’t know whether to laugh or cry |
And I said to myself: |
What next big sky? |
Strange angels — singing just for me Their spare change falls on top of me Rain falling Falling all over me All over me Strange angels — singing just for me Old Stories — they’re haunting me Big changes are coming |
Here they come |
Here they come. |
(переклад) |
Кажуть, що рай як телевізор |
Ідеальний маленький світ |
Це вам насправді не потрібно |
І все там |
Зроблено зі світла |
А дні минають Ось вони приходять. Ось вони |
Ось вони прийшли. |
Ну, це був один із тих днів, більших за життя |
Коли ваші друзі прийшли на вечерю |
І вони залишилися ночувати |
А потім почистили холодильник — |
Вони їли все, що бачили |
А потім вони залишилися у вітальні |
І плакали цілу ніч |
Дивні ангели — співають лише для мене Старі історії — вони переслідують мене Це ніщо |
Як я й думав, що буде. |
Я вийшов у свої чотири двері |
Зверху вниз. |
І я подивився і ось вони: |
Мільйони крихітних сліз |
Просто зависає там |
І я не знав, сміятися чи плакати |
І я сказав самому: |
Яке наступне велике небо? |
Дивні ангели — співають лише для мене Їхня дрібниця падає на мене Дощ падає, падає на мене Навсюди Дивні ангели — співають лише для мене Старі історії — вони переслідують мене Великі зміни наближаються |
Ось вони прийшли |
Ось вони прийшли. |